| Benny Charles insists he was shot by Tanya Barrett. | Бенни Чарльз настаивает на том, что в него стреляла Таня Барретт. |
| Danny Barrett was D.H. Ruprecht. | Дэнни Барретт - это и есть Д. Г. Рупрехт. |
| Must have something to do with Agent Barrett and her team. | Должно быть, агента Барретт и её команды. |
| Agent Barrett was brought in last month in anticipation of that move. | Агент Барретт была вызвана в прошлом месяце в ожидании этого. |
| My name is not really... Jennifer Barrett. | Меня зовут вовсе не Дженнифер Барретт. |
| Randall Barrett, get out of the car. | Рендал Барретт, выйдите из машины. |
| Barrett had to appeal to President Roosevelt to gain permission to publish the book. | Барретт обратился за разрешением к президенту, чтобы опубликовать книгу. |
| By this point, during the trip, Barrett had asked Gilmour for his help in the recording sessions. | Во время этого путешествия Барретт попросил Гилмора помочь ему в студии. |
| Plus the Barrett gun prototype about a half mile that way. | А прототип Барретт где-то в полумиле отсюда. |
| Mr. Barrett, my name is Sarah. | Мистер Барретт, меня зовут Сара. |
| Ms. BARRETT (United Kingdom) said that she supported the current text for the reasons explained by the representative of the Netherlands. | Г-жа БАРРЕТТ (Соединенное Королевство) поддерживает нынешний текст по причинам, изложенным Нидерландами. |
| Ms. BARRETT (United Kingdom) said that she shared the view of the representatives of Bangladesh and Mexico. | Г-жа БАРРЕТТ (Соединенное Королевство) разделяет точку зрения представителей Бангладеш и Мексики. |
| So Barrett was the one in the photo. | Значит, Барретт была на фото. |
| I take it agent Barrett got settled in. | Я так понял, агент Барретт обживается. |
| Cobb had the chance to hurt Special Agent Barrett once, sir. | У Кобба был уже шанс убить агента Барретт, сэр. |
| Elizabeth Barrett Browning wrote that for her dog. | Элизабет Барретт Браунинг посвятила это своей собаке. |
| Syd Barrett, he was in the band Pink Floyd. | Сид Барретт, он был в группе Пинк Флойд. |
| Tyler Barrett just extended my hotel stay, on the company dime. | Тайлер Барретт только что оплатил мое пребывание в гостинице за счет компании. |
| With a guy like Barrett, you can't go in with guns blazing. | К такому парню как Барретт, не придешь с пушкой на перевес. |
| John Barrett and his organization have been wreaking havoc all over the globe. | Джон Барретт и его организация проводят карательные операции по всему земному шару. |
| Come back anytime, Special Agent Barrett. | Возвращайся в любое время специальный агент Барретт. |
| Well, this one's yours, Mr. Barrett. | Что ж, это место ваше, м-р Барретт. |
| Forgive me for saying it, Ms. Barrett, but there's something very strange about this case. | Простите меня за эти слова, м-с Барретт, но есть что-то очень странное в этом случае. |
| You may cross-examine, Mr. Barrett. | Вы можете начать перекрёстный допрос, мистер Барретт. |
| Just something that Barrett cooked up for the trial. | Только то, что Барретт придумал это для суда. |