No finding of violations of the Covenant was made in respect of Mr. Barrett. |
В отношении г-на Бэррета никаких заключений о нарушениях Пакта сделано не было. |
Elijah, there was a golf app on Scott Barrett's phone. |
Элайджа, на телефоне Скотта Бэррета было приложение для гольфа. |
Barrett's housekeeper reported some jewelry stolen. |
Домработница Бэррета сообщила о пропаже кое-каких украшений. |
We're downloading what the Game Vex captured at Scott Barrett's house. |
Мы скачали то, что приставка записала в доме Скотта Бэррета. |
The only digital dust left by the target on Barrett's router is the MAC address of his device he used. |
Единственный цифровый след, оставленный преступником на роутере Бэррета - это МАС-адрес устройства, которое он использовал. |
He attempted to kill Lonnie, because if Lonnie hadn't murdered Scott Barrett, things would be going along as planned. |
Он попытался убить Лонни, потому что если бы он не убил Скотта Бэррета, все и дальше шло бы по плану. |
Are you telling me the Game Vex captured the last 20 minutes of Scott Barrett's life? |
Хотите сказать, что приставка записала последние 20 минут жизни Скотта Бэррета? |
Now, Lonnie does match the basic description of Scott Barrett's attacker we pulled from the point cloud image of the Game Vex. |
Лонни также попадает под описание напавшего на Скотта Бэррета, которое мы составили благодаря точечному облаку с приставки. |
What was the total value of all the items stolen from the Barrett home? |
Какова была общая стоимость всех вещей, украденных из дома Скотта Бэррета? |
They rarely risk exposure in the real world, so it's highly unlikely that our hacker would enter the Barrett home. |
Они крайне редко рискуют в реальном мире, поэтому крайне маловероятно, что наш хакер вломился в дом Скотта Бэррета. |
I just recovered a text message chain on Barrett's phone between Barrett and a woman named Ellen. |
Я только что восстановил переписку Бэррета на телефоне с женщиной по имени Эллен. |