| But for Baltimore City Police, this is complicated. | Но для полиции Балтимора, это сложно. |
| Baltimore PD couldn't trace it, neither could I. | Полиция Балтимора не смогла отследить его, я тоже не смог. |
| Baltimore PD found money on her body that we traced to a withdrawal you made from an ATM. | Полиция Балтимора нашла на её теле деньги, которые мы отследили до выдачи тебе из банкомата. |
| So I drove to Baltimore, I gave her the money. | Так что я добрался до Балтимора, отдал ей деньги. |
| Everything is consistent with the Baltimore coroner's findings. | Всё не противоречит выводам, сделанным экспертом из Балтимора. |
| We just got it from the Baltimore PD evidence locker. | Мы только что взяли его из хранилища улик в полиции Балтимора. |
| Your sister lives right outside of Baltimore. | Ваша сестра живёт недалеко от Балтимора. |
| Jacksonville and Baltimore have taken a shine to Travis at five and six. | У Джексонвиля и Балтимора виды на Трэвиса в пятом и шестом раунде. |
| We're with the Baltimore Police, Homicide Unit. | Мы из полиции Балтимора, отдел по расследованию убийств. |
| Had him trapped in a barn outside of Baltimore, only Gilroy played him. | Он заманил его в ловушку за пределами Балтимора, вот только Гилрой его переиграл. |
| I play Icarus Baltimore, British general, War of 1812. | Я играю Икаруса Балтимора, британского генерала в войне 1812 года. |
| The people know what I've done for West Baltimore and this city. | Они то знают, что я сделал для западного Балтимора и города вцелом. |
| Baltimore PD states the father heard foreign voices coming out of the baby camera. | Полицейские Балтимора указали, что отец слышал иностранную речь, доносящуюся из видеоняни. |
| The Baltimore Police say they can't locate anyone so far who answers Henderson's description. | Полиция Балтимора говорит, что не может найти человека, похожего на описание Хендерсона. |
| The lab in Baltimore proved to be as valuable as we had hoped. | Лаборатория Балтимора оказалась очень ценным, как мы и ожидали. |
| Got a report here of an abandoned car from Baltimore PD, boss. | Услышал рапорт полиции Балтимора о брошенной машине, босс. |
| Expanded to new london and South to Baltimore. | И расширил ее от Нью-Лондона на юг до Балтимора. |
| 2 detectives just arrived from Baltimore, say they need to speak with you, Dr. Lightman. | 2 детектива только что прибыли из Балтимора. Сказали, что им нужно поговорить с вами, доктор Лайтман. |
| We're taking a cruise from Baltimore to the Caribbean. | Мы отправимся круизом из Балтимора на Карибы. |
| I'm about to board a bus to Baltimore and I'd love to see you. | Я сейчас сажусь на автобус до Балтимора и хотела бы повидать вас. |
| Boss, Baltimore PD's got a suspect in custody. | Босс, полиция Балтимора задержала подозреваемого. |
| OK, Andre's leaving Baltimore, west Baltimore, traveling 60 miles per hour. | Итак, Андрэ выехал из Балтимора, Западного Балтимора, и едет со скоростью 60 миль в час. |
| Baltimore pd doesn't know about it. | В Департаменте полиции Балтимора об этом не знают. |
| This is Marcus Diamond, former Baltimore City Detective. | Маркус Даймонд, бывший детектив полиции Балтимора. |
| Looks like Baltimore White Pages without any names. | Похоже на телефонный справочник Балтимора, только без имен. |