I think she knows the rules, Dr. Bailey. |
Я думаю, она знает правила, Др. Бэйли. |
Michelle Bailey admitted to a hit and run that she had absolutely nothing to do with. |
Мишель Бэйли признала удар и побег к которому она не имела совершенно никакого отношения. |
I, on the other hand, just got fired from Bailey's trial. |
А меня вот, с другой стороны, отстранили от исследования Бэйли. |
So then everything Bailey told Holly about himself was a lie. |
Значит всё, что Бэйли рассказал Холли о себе, было враньём. |
Well, then maybe you could explain your relationship with Michael Bailey. |
Тогда, может вы сможете объяснить ваши отношения с Майклом Бэйли. |
The CIA, the FBI, and the D.H.S. Have never heard of Bailey or his alias. |
ЦРУ, ФБР и Министерство нацбезопасности никогда не слышали о Бэйли или его псевдониме. |
This couldn't be Bailey's idea. |
Это не могло быть идеей Бэйли. |
Bailey could have targeted any one of them. |
Любая из них могла стать целью Бэйли. |
Sorry to interrupt, but Dr. Bailey has a request. |
Простите, если помешал, но у д-р Бэйли операция. |
Dr. Bailey really needed some help. |
Д-р Бэйли сильно нуждалась в помощи. |
Let Bailey and Grey take care of theirs. |
И пусть Бэйли и Грэй заботятся о своем. |
And Bailey calling me her maid of honor. |
И Бэйли называет меня своей подружкой невесты. |
This is Bailey. She'll be looking after you for a few weeks. |
Ладно, это Бэйли, она пару недель за тобой присмотрит. |
I'm doing my job, Dr. Bailey. |
Я тожу делаю свою работу, доктор Бэйли. |
I am Dr. Bailey. I'll be working with Dr. Webber today. |
Я доктор Бэйли, и сегодня я буду работать с доктором Веббером. |
I feel like I already know you, Dr. Bailey. |
Такое чувство, что мы с вами уже знакомы, доктор Бэйли. |
I thought that Dr. Bailey was just observing. |
Я думала, что доктор Бэйли будет только наблюдать. |
Dr. Bailey, your call schedule. |
Доктор Бэйли, ваш график дежурств. |
If only I could find that cattle buyer Bailey whispered about. |
Если бы знать, о каком таком покупателе скота говорил Бэйли. |
Just got an order from Bailey. |
Я только что получил бумаги от Бэйли. |
Bailey, never thought I'd ever set toe in a Darrow bank. |
Бэйли, никогда не думал, что мои ноги войдут в банк Дэрроу. |
Mr. Bailey, pay him off. |
Мистер Бэйли, ... расплатитесь с ним. |
I understand it, Dr. Bailey. |
Я все понял, доктор Бэйли. |
Dr. Bailey, let's shotgun her. |
Доктор Бэйли, возьмите все анализы подряд. |
Bailey, I'm talking to you. |
Бэйли, я говорю о тебе. |