Bailey, I'm not making a face. |
Бэйли, всё с ним в порядке. |
Dr. Bailey, how did you do it? |
Доктор Бэйли, как вы это сделали? |
"Sincerely, Dr. Miranda Bailey." |
С уважением, доктор Миранда Бэйли . |
Wait. Bailey paged you, too? |
Что, Бэйли и тебя вызвала? |
Who's Duane Bailey, and why do we hate him? |
Кто такой Дьюэн Бэйли, и почему мы его ненавидим? |
I don't know what this dude Bailey was into, but whatever it is, he had it going on. |
Не знаю, во что этот Бэйли ввязался, но тем не менее у него получилось. |
And didn't Bailey set that up for you? |
Разве не Бэйли устроила это для тебя? |
Dr. Bailey, it's under control, okay? |
Доктор Бэйли, все под контролем. |
The last transaction with Bailey showed about... seven and one-third percent profilt? |
Последняя сделка с Бэйли принесла прибыль в семь процентов? |
I thought I'd have Temple write to Mr. Bailey... to send an experienced manager to take the burden from you. |
Что Темпл напишет мистеру Бэйли чтобы тот прислал толкового управляющего, который избавит тебя от всех забот. |
Mr. Bailey has a competent man on his way here now... to take the load of running The Furies promptly. |
Мистер Бэйли отправил сюда знающего человека который возьмет на себя управление "Фуриями". |
He was just wandering around on Bailey Street and he could have gotten hit by a car. |
Он бродил по Бэйли стрит, и чуть не попал под машину. |
Dolly Bailey, you've saved my life! |
Куколка Бэйли, ты спасла мою жизнь! |
It is my pleasure to introduce to you Emily Bates, Suzy Bailey, |
С особым удовольствием представляю вам... Эмили Бэйтс, Сюзи Бэйли, |
John Bailey, he's a stick-up artist I used to know from the Murphy homes. |
Джон Бэйли, специалист по грабежам, я помню его еще по Мерфи Хоумс. |
On September 29, 2016, it was announced that Tiffany Hines and Bailey Chase had been cast in recurring roles for the series. |
29 сентября 2016 года было объявлено, что Тиффани Хайнс и Бэйли Чейз получили повторяющиеся роли в сериале. |
Who does she think she is - Bailey? |
Кого она из себя возомнила, Бэйли? |
Respectfully, Dr. Bailey, it's not entirely important that you understand everything I do every step of the way. |
При всём уважениии, доктор Бэйли, Вы вовсе не обязаны понимать каждый мой шаг. |
Bailey, what would I do without you? |
Бэйли, куда я без тебя... |
The doorman at Bailey's building said that for the past month, he's only spent a couple nights a week there. |
Консьерж в доме Бэйли сказал, что за последний месяц он ночевал здесь пару раз в неделю. |
Bailey could have targeted any one of them. |
Бэйли мог нацелится на любую из них |
Dr. Bailey, what's wrong? |
Доктор Бэйли, что не так? |
We're just getting an update now, Dr. Bailey. |
У нас просто улучшения, Др. Бэйли. |
Andy, Bailey, can you hear me? |
Энди, Бэйли, вы слышите? |
Excuse me, do you know Bobby Ray Bailey's address? |
Извините, Вы не знаете адрес Бобби Рэй Бэйли? |