Says, Bailey took a plane to L.A. Last night. |
Бэйли улетел на самолете в Лос-Анджелес. |
Dr. Bailey, Dr. Warren's calling the front desk. |
Доктор Бэйли, звонит доктор Уоррен. |
Set course for Bailey's, Warp 10. |
Держим курс на Бэйли, вихрь-10. |
Bailey Parker's the new and improved version of Jenna. |
Бэйли Паркер - новая и улучшенная версия Дженны. |
Bailey said "No" to avoid hurting me. |
Бэйли отказала, чтобы не обидеть меня. |
Bring it over here, Dr. Bailey. |
Давайте его сюда, доктор Бэйли. |
So, that guy Ben's talking to is Connor Bailey. |
Парень, с которым разговаривает Бен - Коннор Бэйли. |
Well, I can't today because Bailey paged us in early. |
Сегодня не могу, Бэйли вызвала нас пораньше. |
Those are postmortem clots, Dr. Bailey. |
Это посмертные тромбы, доктор Бэйли. |
Bailey. I haven't blown it with her yet. |
Я еще не опозорился перед Бэйли. |
Dr. Bailey, it's the first day of fifth year. |
Доктор Бэйли, сегодня первый день пятого года. |
I got stuck in the lab with Bailey. |
Я застряла в лаборатории с Бэйли. |
Michael Bailey was poisoned with a lethal dose of colchicine. |
Майкла Бэйли отравили смертельной дозой колхицина. |
I was in the O.R. With Dr. Bailey. |
Я была в операционной с Бэйли. |
Matty, this is my friend, Bailey. |
Мэтти, это моя подруга Бэйли. |
Bailey's putting her surgeries on the Internet for the whole world to see. |
Бэйли выставляет свои операции на всеобщее обозрение. |
Dr. Bailey will run some more tests just to rule it out. |
Доктор Бэйли проведет еще анализы, чтобы исключить его. |
Dr. Bailey, I don't mean to bother you. |
Доктор Бэйли, я не хочу беспокоить вас. |
You are compromising my ability to care for my patient, Dr. Bailey. |
Вы подрываете мою способность помочь пациенту, доктор Бэйли. |
Dr. Bailey, I have a patient. |
Меня ждёт пациент, доктор Бэйли. |
That's not a reflection on you, Bailey. |
Это не в упрек тебе, Бэйли. |
Clarke is the stepson of ex-Formula One and British Touring Car Championship driver Julian Bailey. |
Кларк пасынок экс-пилота Формулы-1 и British Touring Car Championship Джулиана Бэйли. |
And "Bailey" is a good name. |
И "Бэйли" хорошее имя. |
Mark Bailey was hired to write a script in January 2011. |
Марк Бэйли был назначен сценаристом в январе 2011 года. |
What were you and Bailey up to, and why... |
Что связывало вас с Бэйли и почему... |