| I'm sure the whole board wishes to express its deep sorrow - at the passing of Peter Bailey. | Позвольте мне выразить от лица Совета директоров глубочайшие соболезнования по поводу кончины Питера Бэйли. |
| You hear what he say, Mr. Bailey? | Слышали, что он сказал, мистер Бэйли? |
| Bailey, help me put him in the truck. I am going to go and get your money. | Бэйли, помоги погрузить его, а я схожу за твоими деньгами. |
| Then why do Bailey and Grey have eight hours blocked in O.R. two? | Тогда зачем Грей и Бэйли понадобилась операционная аж на 8 часов? |
| How do we turn Joe Six-pack against Mary Bailey? | Как мы настроим всех против Мэри Бэйли? |
| Have you found any dirt on Mary Bailey? | Вы нашли какие-нибудь сплетни о Бэйли? |
| Bailey, need you to get a location on the captain | Бэйли, определи местонахождение капитана как можно скорее. |
| Do you know a girl called Gillian Bailey? | вы знаете девушку по имени Джулиан Бэйли? |
| You've been helping Bailey with the diabetes trial, and Webber's always been a mentor, not to mention your mother. | Ты помогала Бэйли с исследованием, Веббер был твоим наставником, не говоря уже о твоей матери. |
| Bailey's head is supposed to put out a call and the echo helps him... Find objects far away. | Голова Бэйли должна посылать сигнал, а эхо помогает ему видеть то, что далеко. |
| is Pacey Witter turning into a bit of a George Bailey. | Пэйси Уиттер превращается в кого-то вроде Джорджа Бэйли? |
| No, Bailey, I've seen my share of monsters working here on this job, and I've never been scared. | Нет, Бэйли, я успел повидать монстров на этой работе, и мне никогда не было страшно. |
| You used the Mayfield excuse on Bailey? | Ты использовал отмазку Мэйфилда с Бэйли? |
| Heard you lost one of your clinical trial patients today, Dr. Bailey. I'm sorry to hear... | Слышал, участник Вашего исследования сегодня скончался, доктор Бэйли, мне очень жаль... |
| What happened up at mrs Bailey's house? | Что случилось в доме миссис Бэйли? |
| In that time, what has been your impression of DC Bailey? | За это время какое впечатление произвела на вас детектив Бэйли? |
| C.D.C. is simply asking us to temporarily freeze Bailey's files. | Министерство здравоохранения просто попросило нас временно заморозить файлы Бэйли |
| Suppose I was to tell you that Ed Bailey has a small Derringer hidden in his boot. | У мистера Бэйли есть маленький пистолет, который он прячет в ботинке. |
| Dr. Bailey, you got a second? | Др. Бэйли, есть секунда? |
| So would she... this Maud Bailey person? | Так что за человек Мод Бэйли? |
| Does a Mr. William Bailey still live here? | Мистер Уильям Бэйли всё ещё живёт здесь? |
| First she's got you, now she's got you and Bailey. | Сначала она зацепила тебя, а теперь и Бэйли. |
| That Bailey who burns you up, he run the gas station? | Этот Бэйли, которого Вы упомянули - он владелец автозаправки? |
| My name isn't Bailey, it's Markham. | моя фамилия не Бэйли, а Маркхэм. |
| Bailey, Shepherd, can you stop for a moment? | Бэйли, Шепард, остановитесь на минутку. |