| There's too big a pool of possible marks that Bailey could've slept with. | Слишком большое количество возможных мишеней с которыми Бэйли мог спать. |
| Lanie says that the chocolate shake from the oaks is a perfect match for the contents of Bailey's stomach. | Лэнни говорит, что шоколадный шейк из дуба идеально соответствует содержанию желудка Бэйли. |
| There's been some complications, But Dr. Bailey is working very hard. | Возникли осложнения, но доктор Бэйли очень старается. |
| I'll be on the phone with Dr. Bailey during the organ recovery. | Я буду говорить по телефону с доктором Бэйли. |
| He was trying to keep his word to Dr. Bailey. | Он пытался сдержать свое слова Др. Бэйли. |
| Ruth Dakin Bailey, if you don't mind. | Рут Дейкин Бэйли, с вашего позволения. |
| There's an old friend of yours here. George Bailey. | Здесь твой приятель, Джордж Бэйли. |
| But I gave it to a Monsieur Bailey. | Но я передал его месье Бэйли. |
| For some instants, the Monsieur Bailey was unconscious. | На несколько секунд мистер Бэйли потерял сознание. |
| Cruz and Bailey followed your lead on the valet stands. | Круз и Бэйли отследили твою наводку на прислугу. |
| Bailey left it on her desk for me. | Бэйли оставила его на своём столе. |
| The last man to be hanged in America was a Bill Bailey. | Последнего повешенного в Америке звали Билл Бэйли. |
| [Bailey] This lovely group's his friends. | [Бэйли] Это все его друзья. |
| Hastings, is secured that the Monsieur Bailey is comfortable. | Гастингс, устройте поудобней месье Бэйли. |
| Leave it to old Mary Bailey to finally do something about that hideous mutation. | Пусть Мэри Бэйли наконец-то сделает что-нибудь с этой ужасной мутацией. |
| Their job is to turn Mary Bailey from this, into this. | Их работа - превратить Мэри Бэйли из этого в это. |
| All right, Bailey's got a cell ping from his car. | Так, Бэйли засекла сигнал его машины. |
| This woman, Thelma Bailey, had been pestering me for months. | Эта женщина, Тельма Бэйли, надоедала мне месяцами. |
| Bailey tracked down Elena Tull's purchase history. | Бэйли отследила историю покупок Елены Тулл. |
| Bailey won't let me be the intern on this case. | Бэйли не позволяет мне быть интерном в его деле. |
| Yes. Yes! Mary Bailey, you owe me five bucks. | Мэри Бэйли, ты должна мне 5 баксов. |
| Dr. Bailey... you need to leave this O.R. | Доктор Бэйли... Немедленно покиньте операционную. |
| You seem like a very capable doctor, Dr. Bailey. | Вы выглядите очень умелым врачом, доктор Бэйли... |
| Now Gordon Gekko can use George Bailey's bank balance to make bets. | Теперь Гордон Гекко может делать ставки засчёт баланса Джорджа Бэйли. |
| Dr. Bailey is Roosevelt's Chief Administrator. | Доктор Бэйли - Главный Администратор Рузвелта. |