Английский - русский
Перевод слова Badly
Вариант перевода Ужасно

Примеры в контексте "Badly - Ужасно"

Примеры: Badly - Ужасно
Man, have I been aging badly. Я ужасно быстро старею.
I slept very badly indeed. А я спал ужасно плохо.
Very badly, my lord. Ужасно страдаю, сэр.
He's taken it really badly. Он ужасно это воспринял.
The apothecary wanted the yew tree very badly. Апетекарь ужасно хотел тисосвое дерево.
Did your showcase go badly? Пробы прошли настолько ужасно?
I know your nephew and I have embarrassed ourselves badly. Я знаю, что ваш племянник и я ужасно вели себя.
I realise that Ruskin used you badly. Я понимаю, Рёскин ужасно обращался с вами.
He treated Kevin badly. Он ужасно обращался с Кевином.
While Claire watched one of the most highly acclaimed films of the year, I sat through a badly made schlockfest with absolutely no redeeming value. Пока Клер смотрела один из самых ожидаемых фильмов года, я просидел на ужасно организованном фестивале студенческого кино, не представлявшем никакой ценности.
China has not fared too badly, largely because its government was forced by the Burmese example, bad publicity surrounding the Tibetan demonstrations, and the impending Olympic Games to allow far more freedom of information than it normally does. В Китае дела шли не слишком ужасно, в значительной степени, благодаря тому, что на его правительство оказывали давление пример Бирмы, общественный резонанс вокруг тибетских демонстраций и приближающиеся Олимпийские игры, что привело к большей свободе информации, чем это обычно бывает.