| And now, over here, perhaps the most cherished ancient artifact in the Western world. | А теперь тут, возможно, самый драгоценный древний артефакт Западного Мира. |
| That's the first artifact that almost killed me. | Это первый артефакт, который чуть меня не убил. |
| Let's just take another magic artifact, rig it into the compass. | Давайте возьмем любой другой магический артефакт, запихнем его в компас. |
| Well, it sounds like an artifact to me. | Как по мне, так на артефакт похоже. |
| Maybe they got their green thumbs on an artifact. | Может быть, они положили свои зеленые пальцы на артефакт. |
| I need you to unlock the artifact. | Вы нужны мне, чтобы открыть артефакт. |
| Give me the artifact or your sister dies. | Отдай мне артефакт или твоя сестра умрет. |
| If the cars are literally vanishing, it is an artifact. | Если машины просто исчезают, это артефакт. |
| Probably doesn't even care it's an artifact. | Ей, наверное, вообще наплевать, что это артефакт. |
| A source confirmed the museum is missing a valuable artifact from its new exhibit. | Источник подтвердил, что в музее пропал ценный артефакт из новой выставки. |
| No, but I'll bet I see our artifact. | Нет, но готова поспорить, что вижу наш артефакт. |
| Megan, just give us the artifact. | Меган, просто отдайте нам артефакт. |
| She doesn't even know what the artifact is. | Она даже не знает, что это за артефакт. |
| The artifact's in his bag, so keep your eyes out for it. | Артефакт в сумке, так что смотри внимательно. |
| We have no idea what or where that artifact is. | И мы понятия не имеем, где и что это за артефакт. |
| Nor do I know what that artifact might do. | И я не знаю, что делает этот артефакт. |
| We're thinking an artifact of pure peace might counteract it. | Думаем, артефакт чистого мира может противостоять этому. |
| I've seen the artifact that does this. | Я видел артефакт, который делает это. |
| That's the kind of Spanish artifact you might find in the debris field of a hundred shipwrecks. | Такой испанский артефакт вы можете обнаружить среди обломков сотен кораблекрушений. |
| Because a word is like an archaeological artifact. | Потому что слово как археологический артефакт. |
| I am constructing an antivirus, and as soon as we have that artifact... | Я сочиняю антивирус, и как только у нас будет артефакт... |
| So Hatshepsut created the artifact using the pheromones of honey bees. | Хатшепсут создала артефакт, использующий феромоны медоносных пчёл. |
| Look, she had an artifact on her. | Послушай, у нее был с собой артефакт. |
| This artifact is the Round Table that inspited the legend of King Arthut's Court. | Этот артефакт - Круглый стол, упоминавшийся в легенде о суде короля Артура. |
| I have been trying to snag this artifact since the '80s. | Я пытался отыскать этот артефакт с 80-х. |