| This could be a wish-fulfillment artifact instead. | Но это скорее мог быть артефакт, исполняющий желания. |
| Well, if we had a nickel for every time someone used an artifact for revenge, we'd have, like, a billion nickels. | Если бы нам давали 5 центов каждый раз когда кто-либо использовал артефакт для мести, у нас был бы миллион пятицентовиков. |
| And now he has an artifact, and he's using it to kill whoever he thinks is a threat to you. | А теперь у него есть артефакт, и он убивает с его помощью всех, кто, по его мнению, угрожает тебе. |
| Think the artifact's in here? | Думаешь, артефакт здесь? |
| That artifact held the secret about a doorway in time | Артефакт, который хранился в тайне Что-то типа временного портала |
| Last time you blew through town, you stole my dad's wallet then swiped a priceless artifact from lex. | Последний раз ты бежал через весь город, украв бумажник моего отца затем ты украл бесценный экспонат у Лекса. |
| I am hopeful about the one artifact I found there that matched the legends. | Я надеюсь, что один экспонат я все таки нашел там что соответствовало легенде. |
| See if they'd be interested in fencing a priceless artifact for us. | Спроси, не хотят ли они сбыть для нас бесценный экспонат. |
| So, then everything here is a historical artifact? | Значит, это всё исторический экспонат? |
| The carousel is one of the largest displayed artifacts in the museum, and is available to be ridden by visitors. | Карусель - самый большой экспонат музея, и посетители могут кататься на ней. |