| Angry bloke with the deadly aim? | Злой парень со смертельной целью? |
| The wife's looking at a picture of Liv on the cover of some tabloid and the husband's going on and on about how angry Liv looks, how he totally believes she took advantage of the president because she looks conniving and power-hungry, | Жена смотрит на фото Оливии на обложке какого-то таблоида, а муж всё твердит без умолку о том, какой злой выглядит Лив, как он абсолютно уверен, что она воспользовалась президентом, потому что коварна и жаждет власти. |
| Obasanjo, besieged and angry that friends at home and abroad (particularly in the United States and Europe) betrayed him by aiding his political opponents in killing the amendment, is determined to settle scores. | Обасанджо, осажденный критикой и злой из-за того, что друзья внутри страны и за границей (особенно в Соединенных Штатах и Европе) предали его, помогая его политическим оппонентам снять поправки, настроен свести счеты. |
| He's angry because they woke him up. | Не ходи, он спросонок жутко злой. |
| Now, unless you want to be delayed by an angry werewolf grandma with a shotgun, you should just admit that you need me. | Сейчас, пока ты не хочешь быть задержанным Злой бабушкой- оборотнем с пистолетом, Ты должен признать, что я нужна тебе. |
| Angry, lost, and looking to tear things down. | Злой, потерянный и ненавидевший этот мир. |
| I don't mean to get so angry. | Я не хочустановиться такой злой |
| 'had an Angry Whopper and upgraded my phone tariff.' | 'съесть Злой Воппер и поменять тариф на телефоне.' |
| I'm being chased by an angry penguin employee! | За мной гонится злой пингвин-работник. |