Английский - русский
Перевод слова Amendment
Вариант перевода Поправка

Примеры в контексте "Amendment - Поправка"

Примеры: Amendment - Поправка
B. Amendment to the Rules of Court В. Поправка к Регламенту Суда
Amendment relating to financial disclosure Поправка, касающаяся декларации о доходах
Amendment to Article 43 of the Rules of Court Поправка к статье 43 Регламента Суда
Amendment to sub-SECTION 1.1.3.1 of ADR ПОПРАВКА К ПОДРАЗДЕЛУ 1.1.3.1 ДОПОГ
Neither does the Fourth Amendment. Также как и четвёртая поправка.
The First Amendment is novel. Первая поправка - это оригинально.
It's the Equal Rights Amendment. Это поправка о равенстве прав.
Not the First Amendment. Только не первая поправка.
Fifth Amendment, dude. Пятая Поправка, чувак.
What about the Sixth Amendment? А как же Шестая поправка?
C. Amendment proposed by Japan С. Поправка, предложенная Японией
Amendment of the terms of reference of the Economic Поправка, касающаяся круга ведения Экономической
(NEW AMENDMENT ADOPTED) (ПРИНЯТА НОВАЯ ПОПРАВКА)
AMENDMENT TO ANNEX I TO THE CONVENTION ПОПРАВКА К ПРИЛОЖЕНИЮ 1 К КОНВЕНЦИИ
Amendment to proposal by the Mexican Delegation Поправка к предложению делегации Мексики
B. Amendment to the Financial Rules В. Поправка к Финансовым правилам
Amendment of Annex 2 Appendix 1 Поправка к добавлению 1 к приложению 2
2001 Amendment of the Extradition Law Поправка 2001 года к Закону о выдаче
Amendment to the Energy Management Act Поправка к Закону о рациональном использовании энергии
65 Amendment of the Treaty 65 Поправка к Договору о запрещении
▾ London Amendment, 1990 ▾ Лондонская поправка, 1990 год
▾ Copenhagen Amendment, 1992 ▾ Копенгагенская поправка, 1992 год
Amendment 1: Lithium Batteries Поправка 1: Литиевые батареи
Amendment 2 - Corrigendum 1 Поправка 2 - Исправления 1
Amendment 4 - Corrigendum 1 Поправка 4 - Исправление 1