B. Amendment to the Rules of Court |
В. Поправка к Регламенту Суда |
Amendment relating to financial disclosure |
Поправка, касающаяся декларации о доходах |
Amendment to Article 43 of the Rules of Court |
Поправка к статье 43 Регламента Суда |
Amendment to sub-SECTION 1.1.3.1 of ADR |
ПОПРАВКА К ПОДРАЗДЕЛУ 1.1.3.1 ДОПОГ |
Neither does the Fourth Amendment. |
Также как и четвёртая поправка. |
The First Amendment is novel. |
Первая поправка - это оригинально. |
It's the Equal Rights Amendment. |
Это поправка о равенстве прав. |
Not the First Amendment. |
Только не первая поправка. |
Fifth Amendment, dude. |
Пятая Поправка, чувак. |
What about the Sixth Amendment? |
А как же Шестая поправка? |
C. Amendment proposed by Japan |
С. Поправка, предложенная Японией |
Amendment of the terms of reference of the Economic |
Поправка, касающаяся круга ведения Экономической |
(NEW AMENDMENT ADOPTED) |
(ПРИНЯТА НОВАЯ ПОПРАВКА) |
AMENDMENT TO ANNEX I TO THE CONVENTION |
ПОПРАВКА К ПРИЛОЖЕНИЮ 1 К КОНВЕНЦИИ |
Amendment to proposal by the Mexican Delegation |
Поправка к предложению делегации Мексики |
B. Amendment to the Financial Rules |
В. Поправка к Финансовым правилам |
Amendment of Annex 2 Appendix 1 |
Поправка к добавлению 1 к приложению 2 |
2001 Amendment of the Extradition Law |
Поправка 2001 года к Закону о выдаче |
Amendment to the Energy Management Act |
Поправка к Закону о рациональном использовании энергии |
65 Amendment of the Treaty |
65 Поправка к Договору о запрещении |
▾ London Amendment, 1990 |
▾ Лондонская поправка, 1990 год |
▾ Copenhagen Amendment, 1992 |
▾ Копенгагенская поправка, 1992 год |
Amendment 1: Lithium Batteries |
Поправка 1: Литиевые батареи |
Amendment 2 - Corrigendum 1 |
Поправка 2 - Исправления 1 |
Amendment 4 - Corrigendum 1 |
Поправка 4 - Исправление 1 |