But these guys, Allison, if you didn't notice, they're pretty terrifying. |
Но эти ребята, Эллисон, если ты не заметила, они довольно страшные. |
I'll bet you're a very sweet person, Dr. Allison. |
Могу поспорить, что ты очень хороший человек, доктор Эллисон. |
I rescheduled your meeting with Allison and Dietrich. |
Я перенесла ваши встречи с Эллисон и Дитрих. |
No, Allison, it's not. |
Нет, Эллисон, не всё. |
Allison Transmission cases See Federal Cartel Office press release of 25 November 1993. |
Дела "Эллисон трансмишн"См. пресс-релиз Федерального управления по делам картелей от 25 ноября 1993 года. |
We compiled a digital history of everything Allison Nelson and photographer Perry Gaffney did for the last two months. |
Мы собрали всю цифровую историю Эллисон Нельсон. и фотографа Пэрри Гаффни за последние два месяца. |
M. Allison Hart, attorney for Victor Tillman. |
М. Эллисон Харт, адвокат мистера Тиллмана. |
Her name was Allison Kittridge, 29. |
Ее зовут Эллисон Киттридж. 29 лет. |
And Allison is the only one that he's ever talked about like that. |
И Эллисон единственная, о ком он когда-либо так говорил. |
Allison Hayes and Michelle Lefferts - we got them all. |
Эллисон Хэйс и Мишель Леффертс - мы всех спасли. |
Allison is my everything, my moral center. |
Эллисон для меня всё, мой нравственный центр. |
Then I thought... it might be Allison Davis, a friend of ours. |
Затем я подумала что... это может быть Эллисон Дэвис, наш подруга. |
I was just meeting with Allison about a trip. |
Я только что встречалась с Эллисон насчёт поездки. |
Allison... I know better than anyone how much this means to you. |
Эллисон, мне лучше других известно, как много это для вас значит. |
You shouldn't have betrayed me, Allison. |
Не надо было предавать меня, Эллисон. |
And Rebekah and Allison have these... |
А у Ребекки и Эллисон есть эти... |
Allison, I couldn't let that be the last memory that you had of her. |
Эллисон, я не мог позволить этому быть твоим последним воспоминанием о ней. |
I met Allison in Mexico City. |
Я познакомился с Эллисон в Мехико. |
But Allison killed one of them. |
Но Эллисон убила одного из них. |
When Allison was learning, she had to bandage her fingers because they got so raw. |
Когда Эллисон училась, ей приходилось перевязывать пальцы, потому что они были мокрыми. |
Allison must have made the call. |
Эллисон, должно быть, звонила. |
The young man tied up in that video is Allison Ball's little brother. |
Парень, связанный в том видео, - младший брат Эллисон Бол. |
Or just a bunch of us celebrating, say Allison's birthday at my apartment. |
Или мы просто собрались отпраздновать, скажем, день рождения Эллисон у меня дома. |
People cry in those groups all the time, Allison. |
Люди плачут в таких группах всякий раз, Эллисон. |
Her ex-husband took her daughter Allison out of school mid-term. |
Бывший муж забрал её дочь Эллисон из школы посреди учебного года. |