Английский - русский
Перевод слова Allison
Вариант перевода Эллисон

Примеры в контексте "Allison - Эллисон"

Примеры: Allison - Эллисон
Miranda Otto as Allison Carr, the current Berlin CIA Chief of Station, working directly under Saul. Миранда Отто - Эллисон Карр, нынешний шеф станции ЦРУ в Берлине, работающая непосредственно на Сола.
Saul emerges from the shadows and checks the trunk of the car, finding Allison's dead body riddled with bullets. Сол выходит из тени и проверяет в багажнике, находя мёртвое тело Эллисон, изрешечённое пулями.
When Astrid recognizes Krupin (Mark Ivanir) as the man greeting Allison there, Saul orders their immediate arrest. Когда Астрид опознаёт Ивана Крупина (Марк Иванир) в человеке, приветствующего там Эллисон, Сол приказывает немедленно арестовать их.
As directed by the SVR, Allison goes directly to mathematics professor Dr. Aziz (Rachid Sabitri). По указанию СВР, Эллисон идёт прямо к профессору математики доктору Азизу (Рашид Сабитри).
Allison believes that Carrie has been killed after being shown the staged photo delivered by Quinn. Эллисон считает, что Кэрри убили после того, как было показано постановочное фото, присланное Куинном.
Maybe Allison knew, maybe not. Может, Эллисон знала, а может нет.
I think you should be quiet now, Allison. Полагаю, тебе стоит вести себя потише, Эллисон.
Allison Scott knew exactly what she was doing. Эллисон Скотт прекрасно знала, что делает.
No, Allison, they didn't. Нет, Эллисон, это не они стреляли.
I think Allison had been screaming all day, but it hadn't really registered before. Я думаю, Эллисон кричала весь день... но этого просто никто не замечал.
Well, my name is Allison Ginsburg, and we're live in Baltimore at the National Aquarium. Меня зовут Эллисон Гинсбург, это прямой эфир из Национального аквариума в Балтиморе.
Jack, Allison, Jo, Fargo, and I Were transported through a wormhole Back to 1947. Джек, Эллисон, Джо, Фарго и я были перемещены через червоточину назад в 1947.
Allison told me you're taking Kevin camping. Эллисон сказала, что вы берете Кевина в поход.
Allison excuses herself and has a panic attack. Эллисон выходит на мгновение и испытывает паническую атаку.
I can't, Allison's taking me out. Я не могу Эллисон ждет меня.
Your first real date with Allison. Твое первое настоящее свидание с Эллисон.
Allison (Miranda Otto) offers to take Saul back to his hotel room to get him to confide. Эллисон (Миранда Отто) предлагает вернуть Сола в свой гостиничный номер, чтобы заставить его откровенничать.
Allison said you had a history and that it might get in the way of what she was offering. Эллисон сказала у вас была история и что это может помешать тому, что она предлагала.
Meet Allison Davis, proof positive that yoga is dangerous. Встречай Эллисон Дэвис, живое доказательство того, что йога опасна.
Allison, you have a fracture dislocation. Эллисон, у вас вывих с переломом.
So, Scott, Allison tells us you're on the lacrosse team. Итак, Скотт, Эллисон рассказывала, что ты в команде по лакроссу.
Allison, I'm sure he's sorry about what he said. Эллисон, я уверен, он раскаивается в том, что сказал.
The person behind Senator Bracken, Allison Hyde, the hit squads... Тот, кто стоит за сенатором Брекеном, Эллисон Хайд, наемниками...
I'm here to see Allison Stevens. У меня встреча с Эллисон Стивенс.
Allison... years from now, we could be looking down at this moment from a very great height. Эллисон... когда-нибудь, мы посмотрим на эту ситуацию с очень большой высоты.