| The Turing test was first proposed by this guy, Alan Turing, in 1950, in order to answer the question, can computers think? | Тест Тьюринга был впервые предложен им же, Аланом Тьюрингом, в 1950 году для ответа на вопрос: могут ли компьютеры думать? |
| 1989 Legal Experts Group to present working document on legal and policy issues to the Ministerial Conference on the Changing Atmosphere, The Netherlands Elected Co-Chairman (together with Ambassador Alan Beesley, Canada) | 1989 год избран сопредседателем (совместно с послом Аланом Бизли, Канада) Группы экспертов по правовым вопросам для подготовки рабочего документа по правовым и установочным вопросам для Совещания министров по атмосферным изменениям, Нидерланды |
| 1989 Elected Co-Chairman (together with Ambassador Alan Beesley, Canada) of a Legal Experts Group to present a working document on legal and policy issues to the Ministerial Conference on the Changing Atmosphere, Netherlands | Сопредседатель (совместно с послом Аланом Бизли, Канада), Группа экспертов по правовым вопросам для подготовки рабочего документа по правовым и установочным вопросам для Совещания министров по атмосферным изменениям, Нидерланды |
| Get used to it. I just wanted Alan to end up okay. | (смеется) привыкай Я только хотела чтобы с Аланом все закончилось хорошо |
| So Herb has slept with Alan, and Alan has slept with Chris, which means that... I've slept with Lyndsey! | Так Херб спал с Аланом, а Алан спал с Крисом, что означает... я спал с Линдси! |
| So I spoke to Alan. | В общем, я поговорил с Аланом. |
| I've decided to break up with Alan. | Я решила порвать с Аланом. |
| Did you have a good time with Alan? | Хорошо провел время с Аланом? |
| You ever go out to dinner with Alan? | Вы когда-нибудь ужинали с Аланом? |
| Go take that picture with Alan. | Иди сфотографируйся с Аланом. |
| We'll go talk to Alan. | Мы пойдем поговорим с Аланом. |
| And Alan, his co-host. | И с Аланом, его соведущим. |
| You've met Alan. | Ты знаком с Аланом. |
| Behind me and Alan? | За мной и Аланом. |
| Just be honest with Alan. | Просто будь честным с Аланом. |
| with Dr Alan Statham. | с доктором Аланом Стейтэмом. |
| I need to talk to Alan. | Мне нужно поговорить с Аланом. |
| What's happened to Alan? | А с Аланом что? |
| Gone off with Jack and Alan. | Ушел с Джеком и Аланом. |
| You and Alan pulling a late one? | Вы с Аланом поздно работаете? |
| What's wrong with Auntie Alan? | Что стряслось с тетушкой Аланом? |
| What happened to Alan? | А что случилось с Аланом? |
| There's no-one more broad-minded than me and Alan. | Нет никого, кто придерживался бы более либеральных взглядов, чем мы с Аланом. |
| If you share what we're doing with Alan, you could put him in the same kind of danger. | А поделившись происходящим с Аланом, ты можешь подвергнуть его опасности. |
| Mullins has since performed with Alan Parsons as part of The Alan Parsons Project. | Совместно с Аланом Парсонсом основал The Alan Parsons Project. |