Примеры в контексте "African-american - Афроамериканским"

Перевод

Примеры

Примеры: African-american — Афроамериканским

• Instead, Gilroy states that the London hip-hop culture allows for a healthy competition between African-American and Caribbean sounds to gain exposure.

  Напротив, отмечает Гилрой, английская хип-хоп культура допускает здоровую конкуренцию между афроамериканским и карибским звучанием.

• Now, Morehouse University is historically an African-American university.

  Университет Морхауз исторически был афроамериканским университетом.

• Other scholarships are geared toward students in North Carolina, African-American students, children of alumni, and high-achieving students requiring financial aid.

  Другие стипендии предназначаются студентам в Северной Каролине, афроамериканским студентам и отлично успевающим студентам, которые нуждаются в материальной помощи.

• The Center started 15 years ago by assisting low-wage African-American workers, but we help all workers.

  Наш Центр возник 15 лет назад, чтобы оказывать помощь низкооплачиваемым афроамериканским рабочим, хотя на практике мы помогаем всем рабочим.

• When his Medal of Honor was awarded on August 21, 1968, he became the first African-American U.S. Marine recipient of the Medal of Honor.

  После награждения, проведённого 21 августа 1968 Андерсон стал первым афроамериканским морским пехотинцем, награждённым медалью Почёта.

• Rogers later meets and trains Sam Wilson, who becomes the superhero the Falcon, the first African-American superhero in mainstream comic books.

  Позже Роджерс встретил и стал тренировать Сэма Уилсона, который стал супергероем Соколом, первым афроамериканским супергероем в основных комиксах.

• In 1970, Harkness became the first African-American fundraiser in Indianapolis, working for the United Way of Greater Indianapolis.

  В 1970 году стал первым афроамериканским сборщиком денежных средств в Индианаполисе, работающим в организации «United Way of Greater Indianapolis».

• The Committee notes as positive the continuous increase in the number of persons belonging to, in particular, the African-American and Hispanic communities in fields of employment previously predominantly occupied by Whites.

  Комитет с удовлетворением отмечает неуклонное увеличение численности лиц, принадлежащих, в частности, к афроамериканским и испаноязычным общинам в тех областях трудовой деятельности, в которых до этого преобладали представители белого населения.

• Harkness became the first African-American salesman for Quaker Oats.

  Завершив профессиональную карьеру, Харкнесс стал первым афроамериканским продавцом в продовольственной компании «Quaker Oats».

• Obama is not only the first African-American nominee of a major party, but also one of the youngest candidates ever.

  Обама является не только первым афроамериканским претендентов одной из ведущих партий, но и самым молодым кандидатом в истории Америки.

• From 1815 to 1816, he financed and captained a successful voyage to British-ruled Sierra Leone, where he helped a small group of African-American immigrants establish themselves.

  В 1811 и в 1815-16 годах он финансировал и руководил успешными плаваниями в контролируемую Великобританией Сьерра-Леоне, где он помог обустроиться афроамериканским переселенцам.

• She was dating a different boy, a young African-American man?

  Она, кажется, до этого встречалась с афроамериканским мальчиком?

• Like his predecessor, Farrakhan was a dynamic, charismatic leader and a powerful speaker with the ability to appeal to the African-American masses.

  Как и предшественник, Луис был динамичным, харизматичным лидером и отличным оратором, который был способен обращаться к большим афроамериканским массам.

• He became the first African-American beer distributor and the first African-American television host in the Bay area with a show called Sepia Review on KRON-TV.

  Он стал первым афроамериканским дистрибьютором пива и первым чернокожим телеведущим в районе залива Сан-Франциско, который вёл шоу под названием «Sepia Review» на KRON-TV.

Другие варианты перевода слова african-american

• Афроамериканец
• Афро-американский
• Афро-американец
• Афроамериканских
• Афроамериканского
• Афроамериканской
• Афроамериканские
• Афро-американской
• Афро-американским
• Афроамериканка
• Афро-американская
• Афроамериканская