Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Affection - Страсти"

Перевод

Affection

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Affection — Страсти

  • I've given more affection in a handshake.

    Я в рукопожатие больше страсти вкладываю.

  • Public displays of affection are not overly common in traditional Thai society, especially between lovers.

    Публичные проявления страсти в традиционном тайском обществе, особенно между влюбленными, не приветствуются.

  • I mean, more like signs of love, public displays of affection.

    То есть, скорее, проявления любви, публичные проявления страсти.

  • She starts having a dance-off with the mean girls from her school, and at the end, dances with the object of her affection.

    Она начинает танцевать с наглыми девчонками с её школы, а в конце танцует с объектом её страсти.

  • Maybe this Dylan Myers stood in the way of the unsub's true object of affection.

    Может, Дилан Майерс встал на пути между субъектом и истинным объектом его страсти?

  • Let's pair up for the Immaculate Affection.

    Разобьемся на пары для отработки непорочной страсти.

  • [IN FRENCH] Affection would be a nice change.

    Немного страсти - вот это было бы неплохо.

  • The itch of his affection should not then Have nick'd his captainship; at such a point, When half to half the world opposed, he being The sole question: 'twas a shame no less Than was his loss

    Не должен был зуд страсти убивать в нем долг вождя, притом в такое время, когда дрались две половины мира, когда он сам виновник был войны.

  • "This type of love is observed in long-term marriages where passion is no longer present" but where a deep affection and commitment remain.

    Этот тип любви наблюдается в долгих браках, где страсти больше нет, но где глубокая привязанность и обязательства остаются.

  • Lyrically, "Die in Your Arms" is a song about an all-consuming passion and the affection that Bieber feels for his love interest.

    «Die in Your Arms» - это песня о всепоглощающей страсти и привязанности, что Бибер чувствует в своём любовном интересе.

  • "Though passion may have strained..."we must not break our bonds of affection.

    "Хотя страсти могут разделять нас,..." "мы не должны забывать наш долг."

Другие варианты перевода слова affection

Все переводы слова affection

Слово affection в словаре

Affection — Супружеская верность

Affection — Супружеская верность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.