Let her first search on the other side. |
Дай ей поискать с другой стороны, и потом говори. |
He offered to run a search on a Sam in the Metro P.D. 30 years ago. |
Он предложил поискать Сэма в полиции 30 лет назад. |
I mean, there are so many great websites to search on. |
Имею ввиду, что так много сайтов, где можно поискать. |
She agreed to let me search everywhere else, - but this she says no to. |
Она позволила мне поискать везде, но на это сказала, нет. |
! You may search my pockets. |
Можешь поискать их в моих карманах. |
Did not know much about this way of making money and decided to search. |
Не много знаю о такой способ зарабатывания денег и решили поискать. |
No, but we could ask them to search the end of pier 21. |
Да, но мы можем попросить их поискать в конце 21 пирса. |
But then I decided to do a search on the Chichester newspaper website for any Tom Lewises there. |
Но потом я решил поискать Томов Льюисов на сайте тамошней газеты. |
Maybe we should just split up and search separately. |
Может стоит разделиться и поискать по отдельности. |
I decided to search all the social media sites. |
Я решил поискать в социальных сетях. |
I should have thought to search the gutters. |
Следовало подумать, что надо поискать в сточных канавах. |
I can go to the local office tomorrow, do a search from there. |
Могу пойти завтра в местный офис, поискать оттуда. |
I know where we can search the planning archives. |
Я знаю, где мы сможем поискать архивы планов. |
I think that if we search the region... we can easily find them. |
Мне кажется, если поискать там, их можно бы найти. |
We could do a search on churches, cross-reference the melody. |
Мы можем поискать церкви, сравнить звон. |
If you like, I can search the web for, |
Если хочешь, могу поискать в интернете |
Apart from that, you could search Freshmeat, or check with your distribution. |
Можете поискать на Freshmeat, а также посмотрите в своём дистрибутиве. |
The file Nikita gave me had nothing, so I figured I'd search the archive. |
Файлы, которые дала мне Никита, не помогли, и я решил поискать в архивах. |
You want to search this, darlin? |
Хочешь поискать вот тут, дорогуша? |
Were you able to search the girl's phone? |
Вам удалось поискать в её телефоне? |
Can we still search her phone? |
Мы всё ещё можем поискать на телефоне? |
All right, it doesn't look like there's much vegetation around the gate, so you may have to widen your search. |
Не похоже, что около врат есть растительность, поэтому придется поискать дальше. |
Ms. Transfield, shouldn't we search the park? |
Может нам следует поискать в парке? |
Who was it who first suggested that you search Mrs. Keyes' bathroom? |
Кто первым посоветовал Вам поискать в ванной Миссис Кейс? |
Frost, try a search with both names - |
Фрост, попробуй поискать оба имени. |