You're mean as a snake, Harry. |
Ты подлый, как змея, Гарри. |
I was mean because, I think... |
Был подлый, потому что не считал... |
Tammy is... a mean person. |
Тэмми, она... подлый человек. |
(sighs) Poor, nasty, mean old Bender. |
Бедный, злобный, подлый Бендер. |
I was mean because, I think... |
Я был подлый, так как, наверное... |
He's a mean man, like his father. |
Он подлый человек, как и его отец. |
That mean old Grinch tossed out all of our ornaments. |
Этот подлый старый Гринч уташил все наши украшения. |
That is why you are so mean, right? |
Вот поэтому ты такой подлый, верно? |
You can pretend that I'm that mean, cold-hearted guy |
Ты можешь притвориться, что я подлый, бессердечный парень, |
If it's not me, you're really mean! |
Если это не я, то ты просто подлый! |
You're a mean little fellow, aren't you? |
Ах ты, маленький подлый шалунишка. |
Mean, surly, nasty, rude. |
Подлый, грубый, злобный, невежественный. |
Night Man sneaky and mean |
Ночной Человек, плохой ты и подлый |
He's a mean, dictatorial, conniving... |
Он подлый, деспотичный... |
Why are you being so mean? |
Ты чего такой подлый? |
I am the mean old Grinch. |
Я старый подлый Гринч. |
Mean old Anthony got face-punched out the door |
Подлый наш знакомый Энтони получил по роже и выставлен за дверь |
He's mean and boring and... and... and... mean. |
Он подлый и скучный и... и... и... подлый. |