People think they can talk to Jesus by reciting prayers. |
Люди считают, что они могут обращаться к Иисусу с любыми просьбами. |
Everything's back where Jesus wants it. |
Всё снова так же, когда это угодно Иисусу. |
Thank Jesus for Jefferson's strength. |
Спасибо Иисусу за то, что Джефферсон крепкий. |
And please let Jesus forgive me. |
И пожалуйста, позволь Иисусу смиловаться надо мной. |
For the statement of Christianity to Jesus followed to bring a human victim to the God - Father. |
Для утверждения христианства Иисусу следовала принести человеческую жертву Богу-Отцу. |
Put your trust in the Lord Jesus and confess your sins. |
Доверьтесь Господу Иисусу и исповедуйтесь в грехах своих. |
I'm the wise man who brings frankincense to the baby Jesus. |
Я буду мудрецом, который приносит ладан младенцу Иисусу. |
The child viewed the loss of her leg as a sacrifice to Jesus for the conversion of sinners. |
Антониетта рассматривала потерю своей ноги как жертву Иисусу для обращения грешников. |
Thank you, Jesus, Santa Claus and Hare Krishna. |
Хвала Иисусу, Санта-Клаусу и Харе Кришне. |
Some researchers believe that the artist's original intention was to paint an adoration of the infant Jesus. |
Некоторые исследователи считают, что изначально Леонардо планировал написать поклонение младенцу Иисусу. |
When you let Jesus into your heart, he'll always listen. |
Когда ты открываешь Иисусу свое сердце, Он всегда слушает. |
Mary Magdalene washed the feet of Jesus... and dried them with her hair. |
Мария Магдалина омыла ноги Иисусу... и отёрла своими волосами. |
Thank you, Jesus, Buddha, and Allah. |
Хвала Иисусу, Будде и Аллаху. |
If it's any consolation, so was Jesus. |
Если вас это утешит, Иисусу тоже было страшно. |
I suggest you turn to Jesus. |
Думаю, ты обратилась к Иисусу. |
I can hear the urne of Jesus in his voice. |
Я слышу призыв к Иисусу в его голосе. |
Maybe Jesus was never denounced by the jews. |
Возможно, приговор Иисусу вынесли вовсе не иудеи. |
You remind me of those kids who came to Jesus. |
Вы напоминайте мне этих детей, которые подходили близко к Иисусу. |
It's been made with love of Jesus. |
Мы делаем это с любовью к Иисусу. |
They have Jesus experts on the radio. |
У них есть эксперт по Иисусу. |
And suddenly... an archaeopteryx came screaming out and took Jesus's head off. |
И вдруг... археоптерикс прилетел крича и оторвал Иисусу голову. |
We can give Jesus or others our time. |
Мы можем подарит Иисусу или ближнему своему время. |
An-... said thanks to Jesus for the beautiful landscape. |
Я читаю благодарственную молитву Иисусу за такой чудесный вид. |
He came to Jesus on a mountaintop. |
К Иисусу Он пришёл на вершине горы. |
He called out to Jesus for help. |
Друзья отправляются к Иисусу за помощью. |