| You know what your problem is, hyde? | Ты знаешь, в чем твоя проблема, Хайд? |
| Man, hyde, this listening pit is an awesome idea. | Чувак, Хайд эта оркестровая яма классная идея. |
| I thought it was okay now because hyde was tapping his foot. | Я думал все отлично, потому что Хайд постукивал ногой. |
| This is hyde's fault 'cause he's the one who got dumped by jackie, so we had to be nice to him. | Это Хайд ошибся, потому что он один и его бросила Джеки, а мы должны были его успокаивать. |
| So, hyde, how are you doing now that you and jackie are broken up? | Ну, Хайд, как ты себя чувствуешь, после того как вы с Джеки расстались? |
| Look, hyde, we're your best friends and we're here for you, okay? | Посмотри, Хайд, мы твои лучшие друзья и мы здесь с тобой, ок? |
| Pretend I'm hyde, and then say everything you want to say to him to me. | Представь, что я Хайд, и скажи мне все, что хотела ему сказать, |
| Look, Hyde obviously doesn't understand mature I do. | Хайд, очевидно, не разбирается в зрелых отношениях, а я разбираюсь. |
| She says Stuart Hyde's coming to. | Она говорит, что Стюарт Хайд приходит в себя. |
| Three years later, Hyde married Frances Aylesbury. | Три года спустя Хайд женился вторым браком на Фрэнсис Эйлсбери. |
| This man, Hyde, will never trouble you again. | Этот Хайд больше не побеспокоит вас. |
| I don't want any more of this Jekyll and Hyde business. | Я не хочу больше этого Джекил и Хайд бизнеса. |
| General, there is a Sir Edward Hyde to see you. | Генерал, вас хочет видеть сир Эдвард Хайд. |
| It's hard to be Doctor Jekyll when everybody keeps wanting Mr. Hyde. | Нелегко быть доктором Джекиллом, если окружающим всё время нужен мистер Хайд. |
| ESU intercepted Hyde's team outside of Newark. | Спецназ перехватил команду Хайд возле Ньюарка. |
| This is my boyfriend, Steven J. Hyde the third. | Это мой парень, Стивен Дж. Хайд Третий. |
| Well, Hyde, we weren't doing anything. | Хайд, ничего мы не делали. |
| Robert Louis Stevenson, "Jekyll and Hyde". | Роберт Льюис Стивенсон, Джекил и Хайд. |
| Hyde was educated, and later became a lecturer, at the University of California, Riverside. | Хайд получил образование, а затем стал преподавателем в Калифорнийском университете в Риверсайде. |
| June 25 - Dr. Douglas Hyde is elected the first President of Ireland. | 25 июня - Дуглас Хайд избран первым президентом Ирландии. |
| Teaming with the Cobra again, Hyde attempted to acquire Cagliostro's serum. | Вновь объединившись с Коброй, Хайд пытался заполучить сыворотку Каглиостро. |
| Hyde is a member of the Royal Shakespeare Company. | Хайд является членом Королевской шекспировской компании. |
| Go back to Hyde, I don't care. | Возвращайся в Хайд, мне плевать. |
| You know, Hyde, This doesn't have to be a problem. | Ты знаешь, Хайд, это не проблема. |
| Jackie, I'm sure Hyde will do the right thing. | Джеки, я уверена, Хайд сделает правильный выбор. |