| Then Dr. Hart turned into Miss Hyde. | Затем доктор Харт превратилась в мисс Хайд. |
| Don't take it personal, Hyde. | Не принимай близко к сердцу, Хайд. |
| Hyde say's that he was sort of infectious and he has a rash. | Хайд сказал, что у него была горячка и он опаздывал. |
| But Hyde's so good for you. | Но Хайд хорошо на тебя влияет. |
| But no, but Hyde said... | Но нет, но Хайд сказал... |
| Hyde, you told us about the car a million times. | Хайд, ты про эту машину говорил уже миллион раз. |
| Just face the fact, Hyde. | Посмотри правде в глаза, Хайд. |
| Shows what you know Hyde, that's Deputy Dawg. | Ты не прав Хайд, это Депьют Дог. |
| Then I have a question, Hyde. | Тогда у меня вопрос, Хайд. |
| In August 2005, Hyde endorsed Roskam as his successor. | В августе 2005 года Хайд утвердил Роскама своим преемником. |
| This work formed one main strand in the Verifier method which he developed with Joanne Hyde. | Его работа сформировала один из основных направлений в методе Verifier, который он разработал вместе с Джоан Хайд. |
| According to, Hyde was the only member of the congress sued for "gross negligence" in an S&L failure. | Согласно Хайд стал единственным членом конгресса, подавшим в суд за "грубую халатность" в случае неудачи. |
| Hyde instructs Ana to get into a car parked in the alley and to hand over her phone to the driver to discard. | Хайд приказывает Ане сесть в машину, припаркованную в переулке, чтобы передать её телефон водителю. |
| From 1985 until 1991, Hyde was the ranking Republican on the House Select Committee on Intelligence. | С 1985 по 1991 год Хайд был республиканцем в специальном Комитете Палаты представителей по разведке. |
| With the Scorpion, Hyde then battled Captain America and the Falcon. | Вместе со Скорпионом Мистер Хайд сражался против Капитана Америки и Сокола. |
| In 1664, Frances was appointed maid of honour to the Duchess of York, Anne Hyde. | В 1664 году Фрэнсис была назначена фрейлиной Анны Хайд, герцогини Йоркской. |
| Hyde played basketball for the Georgetown Hoyas where he helped take the team to the 1943 championship game. | Хайд играл в баскетбол за Джорджтаун Хойас, где он помог команде пройти на игру чемпионата 1943 года. |
| Hyde worked in Ottawa for the National Film Board of Canada from 1942 until his 1972 retirement. | Хайд работал в Оттаве в канадской государственной службе кинематографии с 1942 года вплоть до выхода на пенсию в 1972 году. |
| Hyde received the Presidential Medal of Freedom, the nation's highest civilian honor, on November 5, 2007. | Хайд получил президентскую медаль свободы, высшую гражданскую награду страны, 5 ноября 2007 года. |
| Mister Hyde was later seen as an Army scientist. | Позднее Мистер Хайд был показан в качестве учёного армии. |
| Hyde argued that the House had a constitutional and civic duty to impeach Bill Clinton for perjury. | Хайд утверждал, что на палате лежит Конституционный и гражданский долг отстранить Билла Клинтона от должности за лжесвидетельство. |
| Hyde was a member of the House Judiciary Committee for his entire tenure in the House. | Хайд был членом судебного Комитета Палаты представителей в течение всего срока его пребывания в палате. |
| It is also learned that Hyde blackmailed Liz into being his accomplice. | Также стало известно, что Хайд шантажом заставил Лиз помогать ему. |
| Hyde said the affair ended when Snodgrass' husband confronted Mrs. Hyde. | Хайд сказал, что роман закончился, когда муж Снодграсс столкнулся с миссис Хайд. |
| What? 237 North Hyde Crescent. 237 North Hyde Crescent. | Что? номер 237 по Норс Хайд Кресцент. номер 237 по Норс Хайд Кресцент. |