Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Hyde - Хайд"

Перевод

Hyde

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Хайд

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Hyde — Хайд

  • So where's Mr. Hyde?

    Так что, где мистер Хайд?

  • Mr. Hyde, why did you permit this stupidity?

    Мистер Хайд, почему вы не предотвратили эту глупость?

  • His name is Mr. Edward Hyde, and l intend to give him the run of the house.

    Его зовут мистер Эдвард Хайд, и я разрешаю ему всё в этом доме.

  • Hyde stabbed you in the back?

    Хайд всадил тебе нож в спину?

  • Hyde, I had no idea you could be so formal.

    Хайд, я понятия не имела, что ты склонен к таким церемониям?

  • Give it up! Johnny Chase, Hyde!

    Джонни Чейз, "Хайд"!

  • Because then at the end of my round I'll be able to sit with Mrs Hyde and have a conversation with an intelligent, well-mannered woman.

    Потому что после обхода я смогу сесть с миссис Хайд и поговорить с умной, воспитанной женщиной.

  • Why is there a message on my phone from you about Jessica Hyde?

    Что это было за сообщение по поводу Джессики Хайд?

  • You mean, Hyde's just messin' with me?

    Хочешь сказать, Хайд надо мной пошутил?

  • If Hyde was in Hyde's bed... and Jackie was in Hyde's bed... what exactly was going on in said bed?

    Если Хайд находился в постели Хайда, и Джеки находилась в постели Хайда, что именно происходило в вышеозначенной постели?

  • I mean, most of the stuff you and Hyde use to argue about?

    То есть, ты и Хайд спорите о таких вещах.

  • As the group has differentiated from other idol groups with its vampire or Jekyll and Hyde concepts, we will be presenting a concert reminding one of a fantasy world for 150 minutes.

    Поскольку группа отличается от других групп идолов концепциями вампиров или Джекила и Хайд, мы представим концерт, напоминающий один из фантастических миров за 150 минут .

  • Eight months later, Hyde, the directorial debut by Vince, is in the middle of post-production and is over budget by $15 million.

    Восемь месяцев спустя фильм «Хайд», режиссёрский дебют Винса, находится в середине пост-продакшна, затраты превышают бюджет на 15 миллионов долларов.

  • For years the club contemplated moving but between 1912 and 1914 renowned football stadium architect Archibald Leitch worked with the club to remodel the Hyde Road site.

    Клуб рассматривал возможность переезда на новый стадион, но с 1912 по 1914 год известный архитектор Арчибальд Литч работал над модернизацией «Хайд Роуд».

  • Hyde, what am I lookin' for here?

    Хайд, как это можно назвать?

  • Sixth, we have Suga and DJ Hyde versus the Funky Samoans

    Шестой - Суга и Ди-Джей Хайд против Похотливых Самоанцев.

  • Hyde, did you have a girl in Eric's car?

    Хайд, ты приводил девчонку в машину Эрика?

  • Hyde, man, your dad come by lookin' for you, man.

    Хайд, чувак, твой папа искал тебя, чувак.

  • I mean, Hyde, you and Kelso have been friends forever, and you owe it to him to tell him.

    Хайд, вы с Келсо дружите уже вечность, хотя бы поэтому стоит ему рассказать.

  • It's just- How can Hyde do this to me?

    Как Хайд мог так поступить со мной?

  • Hyde, will you teach me how to drive the El Camino?

    Хайд, ты научишь меня водить Эль Камино?

  • (Singsongy) Hyde and Jackie, sitting in a tree.

    Хайд и Джеки, на дереве сидят

  • And then Hyde shows up and kicks me out the door and so I had to drive all the way back here in this dress that I found.

    Тут же появляется Хайд и выпинывает меня за дверь и поэтому я ехал всю дорогу назад, в платье, которое я нашел.

  • In English literature, there's a guy named Jekyll and a guy named Hyde.

    В английской литературе, есть парень по имени Джекил и парень по имени Хайд.

  • So, Hyde, have you talked toJackie yet?

    Ну что, Хайд, уже говорил с Джеки?

Другие варианты перевода слова hyde

Все переводы слова hyde

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.