| I had to start cleaning up my dad when I was 7. | Я начал мыть своего отца в 7 лет. |
| I should not be cleaning knives while I'm angry. | Не надо мыть нож, пока злая. |
| You shouldn't be cleaning your own floors. | Тебе не положено мыть свои полы. |
| 30 days cleaning the bathrooms and the sacristy. | 30 дней... мыть туалеты и ризницу. |
| And you'll still be cleaning toilets. | А ты по-прежнему будешь мыть туалеты. |
| What happens if you try to stop him cleaning himself like this? | А что будет, если помешать ему так себя мыть? |
| Are you saying Philip's going to be cleaning toilettes for the rest of his life? | Значит, Филипп будет мыть туалеты до конца жизни? |
| Huey don't like cleaning it off the toilet rims. | Хьюи не выносит мыть туалет. |
| Or else, a week of bathroom cleaning! | Иначе еще неделю туалеты мыть! |
| And you'll be cleaning toilets. | А ты будешь мыть туалеты. |
| Stop cleaning my windows! | Прекратите мыть мои окна! |
| We're cleaning up your cell. | Мы будем мыть твою камеру. |
| And if you would like to continue cleaning floors and feeding your family, I suggest you do everything you can to make sure this place looks just amazing for this evaluation. | И если ты хочешь и дальше продолжать мыть полы, чтобы прокормить семью, рекомендую тебе сделать так, чтобы это место сверкало, когда его будут проверять. |
| It takes the cleaning woman forever to clean it. | Пришлось пожизненно нанять уборщицу, чтобы это всё мыть. |
| Washing, cooking, cleaning, waxing, scrubbing. | Стирать, готовить, мыть, убирать. |
| Well, I didn't stick around and dry their dishes just because I like cleaning up after other people. | Ну, я остался мыть их посуду не потому, что мне так нравится убирать за другими. |
| Everything... cleaning, washing clothes, washing the dishes, or, or... | Всё... чистить, стирать одежду, мыть посуду или... или... |
| If we don't do as it's written here... we will be punished with extra cleaning hours! | Если мы не будем делать то, что тут написано... нам придется, в наказание, мыть полы в общежитии! |
| Cleaning stairs, don't care. | Мы готовы мыть полы, нам все равно. |
| The non-stick, removable, dishwasher safe plates make cleaning easier than ever before. | Съемные пластины с антипригарным покрытием, которые можно мыть в посудомоечной машине, делают чистку проще, чем когда-либо. |
| Cleaning stairs, whatever. | Мы готовы мыть полы, нам все равно. |
| Cleaning spit buckets and mopping floors? | Чистить вёдра и мыть полы? |
| Cleaning the windows means cleaning both sides. | Если мыть окна, то с обеих сторон. |
| You will be making beds, cleaning the house, cleaning the the dishes in the morning, in the afternoon and in the evening... prepare breakfast, lunch, afternoon snack and dinner... | Они будут застилать кровати, убирать дом, чистить туалеты, день и ночь мыть посуду, готовить завтрак, обед и ужин. |
| I won't be cleaning my ears for awhile. | Я даже уши не буду несколько дней мыть! |