| He's obviously been buying back his own clocks. | Очевидно, что он купил свои собственные часы. |
| I spent my last few cents buying them those tickets. | Я на последние деньги купил им билеты. |
| If this boy admits to buying drugs from Kobrine, you will have your new material witness. | Если пацан признает, что купил наркоту у Кобрайна, вы получите нового свидетеля. |
| Anyway, he ended up buying a place down here from an agent in this office. | Короче, в итоге он купил дом где-то здесь у риелтора из этого офиса. |
| Thanks for buying me these clothes, Glenn. | Спасибо, что купил мне эту одежду, Гленн. |
| Him going to the store and buying the one thing he's allergic to. | Он пошел в магазин и купил единственное, на что у него аллергия. |
| Remember who's buying you lunch. | Помни, кто купил тебе завтрак. |
| We think the consul may have accepted a bribe in exchange for buying outdated cholera vaccines. | Мы думаем, что консулу, возможно, дали взятку, чтобы он купил устаревшую вакцину от холеры. |
| I remember buying that camera as a Christmas present for the family. | Я помню, как купил эту камеру на Рождество для МОЕЙ семьи. |
| Connie was telling him about some friend that had been buying sailboats and taking vacations in the Caribbean. | Конни рассказала ему о друге который купил яхту и провел отпуск в Карибском море. |
| I'm sure Raymond had no trouble buying him off. | Уверен, Рэймонд без проблем купил его. |
| Thanks for buying her that doll. | Спасибо, что купил ей куклу. |
| Because he gets huffy when people throw cell phones at his head for buying the wrong batteries. | Потому что Фил-практикант весь начинает психовать когда люди бросают ему в голову сотовые телефоны за то, что он купил неправильные батарейки. |
| I suggest buying a wacky hat and starting your cat collection now. | На твоем месте, я бы уже купил чудную шляпку и начал заводить котов. |
| Is this about Pa buying the land? | Это из-за того, что Па купил землю? |
| I thought you were buying another house here. | Я думала, ты купил другой дом. |
| You hate me for buying those coins! | Ты ненавидишь меня за то что я купил эти монеты! |
| You think I'm crazy for buying the Blockbuster! | Думаете, я псих, потому что купил «Блокбастер»? |
| Thanks for buying her that doll. | Спасибо, что купил ей эту куклу. |
| I was just buying you a new one. | Я только что купил тебе новый. |
| This Boyd's idea, you buying this place? | Это была идея Бойда, чтобы ты купил это место? |
| He was buying salt, bag of chips, water. | Он купил соль, пакет чипсов, воду. |
| I thought I was buying your services, not your whole agency. | Я думал, что купил ваши услуги, а не агентство. |
| I was just buying a part for the Rabbit. | Я только что купил запчасти для Рэббита. |
| You buying my art is what inspired me to get better. | Ты купил мои картины, это придало мне сил и я пошёл на поправку. |