| Okay, you're breathing too fast. | Так, ты дышишь слишком часто. |
| It's OK, pretty lady, you're breathing. | Все в порядке, милая, ты дышишь. |
| You're not breathing right. That's why you're panting. | Ты неправильно дышишь, поэтому и задыхаешься. |
| I was just making sure you were still breathing. | Я проверял, дышишь ли ты. |
| I wouldn't leave until I saw you breathing. | Я не мог уйти, пока не убеждался, что ты дышишь. |
| You're lucky you're still breathing, let alone able to walk. | Ты должен радоваться, что еще дышишь и сам можешь ходить. |
| Now, you're lucky you're still breathing. | Тебе повезло, что ты еще дышишь. |
| Appreciate the fact you're still breathing. | Цени тот факт, что ты еще дышишь. |
| You're here, living, breathing. | Ты здесь, живешь, дышишь. |
| I woke up and you were standing over my bed, breathing heavily. | Я просыпаюсь и вижу, что ты стоишь у моей постели и часто-часто дышишь. |
| Please. You are lucky to be breathing. | Слушай, тебе повезло, что ты еще дышишь. |
| Just a hair back Domingo, it's like you're breathing for me. | Отступи назад, Доминго, ты как будто дышишь за меня. |
| If I was praying, nobody's listening, because you're still breathing. | Если я и молился, то никто не слушал, потому, что ты все еще дышишь. |
| Welcome back... it's nice to see you breathing again. | Добро пожаловать обратно... приятно видеть, что ты дышишь... |
| Now you're doing loud nose breathing. | Сейчас ты очень громко дышишь носом. |
| You stop thinking when you stop breathing. | Ты перестаёшь думать, когда не дышишь. |
| Open your eyes when you're breathing. | Не закрывай глаза, когда дышишь. |
| If we did, I hope you're still breathing. | Если да, то надеюсь ты ещё дышишь. |
| You're breathing because you don't know their name. | Ты дышишь только потому, что не знаешь их имена. |
| And that stuff you're breathing, it's just oxygen. | А то, чем ты дышишь - просто кислород. |
| She's the reason you're still breathing. | Ты все еще дышишь благодаря ей. |
| The only reason why you're still breathing is because one of us is still human. | Единственная причина, почему ты до сих пор дышишь, это то, что один из нас все еще остается человеком. |
| This drawing... says you're still breathing. | Но этот рисунок скажет, дышишь ли ты ещё. |
| You're lucky to still be breathing. | Ты везунчик что ты все еще дышишь. |
| Good to see you're breathing again. | Рад видеть, что ты снова дышишь. |