Примеры в контексте "Breathing - Дышим"

Перевод

Примеры

Примеры: Breathing — Дышим

• We're not doing anything other than breathing and not moving.

  Мы ничего не делаем, только дышим и не шевелимся.

• All right, we're all trapped here, breathing the same recycled air.

  Все в порядке, мы все в ловушке тут, дышим одним и тем же воздухом.

• We're breathing in all this radiation all the time.

  Мы дышим всей этой радиацией все это время.

• To see if we're still breathing.

  Посмотреть, дышим ли мы еще.

• We're breathing, it must be good.

  ЭЙМОС: Мы же дышим, значит, порядок.

• Bernardo, we're breathing the same air.

  Бернардо, мы дышим одним воздухом.

• But we don't want our kids to feel like we're breathing down their necks.

  Но мы не хотим, чтобы наши дети чувствовали, будто мы дышим им в шею.

• There's the one that keeps you breathing...

  Благодаря одной из них, мы дышим...

• Tell yourself you're so noble because we're both still breathing.

  Признайся, что ты такая великодушная, потому что мы оба еще дышим.

• So inside it's 14% oxygen, and the air we're breathing now outside the chamber is 21%.

  Внутри нее содержится только 14% кислорода, а воздух, которым мы дышим сейчас вне камеры содержит 21% кислорода.

• Well, Martha Jones, question is, how are we breathing?

  Так вот, Марта Джоунс, вопрос в том, как же до сих пор мы дышим?

• Well, Martha Jones, question is, how are we breathing?

  Хорошо, Марта Джонс, вот вопрос, как мы дышим?

• Well, how come we're breathing?

  Ну а как мы тогда дышим?

• I'm still breathing.

  Пойдёт. Дышим, через раз, но дышим.

• Still breathing, Captain.

  Все еще дышим, капитан.

• We're breathing the same air...

  Мы дышим одним воздухом...

• Okay. Abdominal breathing is like this.

  Хорошо, дышим животом.

• We're still breathing.

  Мы всё ещё дышим.

• So whatwe are breathing is each other...

  И мы дышим друг другом...

• We're breathing them in right now.

  Мы дышим ими прямо сейчас

• Now, breathing in deeply...

  А теперь дышим глубоко...

• We're breathing again.

  Теперь мы снова дышим.

• At least we're breathing.

  Мы дышим, по крайней мере.

• We're all breathing air right now. Air is a mixture of oxygen and nitrogen,

  Мы дышим воздухом, а воздух - это смесь кислорода и азота.

• When they did that, they poisoned 90 percent of the life at the surface of the Earth, but they are the reason why you are breathing this air today.

  Когда они делали это, они отравили 90% жизни на поверхности Земли, но именно благодаря им мы сегодня дышим этим воздухом.

Другие варианты перевода слова breathing

• Дыхание
• Дышит
• Дышать
• Дышишь
• Дышу
• Дышал
• Дышите
• Дыхательные
• Живой
• Дыхательных
• Дышала
• Дыхательным