Примеры в контексте "Yep - Ага"

Перевод

Примеры

Примеры: Yep — Ага

• Yep, I'm talking to him now.

  Ага, я говорю с ним сейчас.

• Yep, it looks like you're just gonna leave without me.

  Ага, кажется, вы правда собираетесь уехать без меня.

• Yep, I heard that too.

  Ага, я тоже такое слышал.

• Yep, just like everything else on that top shelf.

  Ага, как и на всем, что стоит на верхней полке.

• Yep. Learning the spell as we speak.

  Ага, учит заклинание, как и договарились.

• Yep, proper footwear is the key.

  Ага, подходящая обувь очень важна.

• Yep, Saturday night at the dump is a popular Klaustreich pastime.

  Ага, субботние вечера на свалке самое популярное развлечение для Шустролапов.

• Yep! Get ready for the gelatinous fun.

  Ага, приготовьтесь к желатиновому веселью.

• Yep, you're not gonna find her here.

  Ага, вы её здесь не найдёте.

• Yep, Peyton just texted me.

  Ага, Пейтон только что написала.

• Yep, that's probably the one.

  Ага, думаю это тот, что нам нужен.

• Yep, and you can't tell me what she said.

  Ага, ты не можешь мне рассказать, что она сказала.

• Yep, I'm gonna get this box out to the car.

  Ага, я отнесу эту коробку в машину.

• Yep, all you need to do is create a password.

  Ага, все, что вам нужно сделать, это ввести пароль.

• Yep, just you and the moose.

  Ага, только вы и лоси.

• Yep, but we'll be the first Americans to roll down this road.

  Ага, но мы будем первыми американцами, которые проедут этой дорогой.

• Yep, she should break up with him.

  Ага, она должна с ним расстаться.

• Yep, I still got it.

  Ага, я все еще в форме.

• Yep, star of the "Apocalypse Runner" movie franchise.

  Ага, звезда кинофраншизы "Бегущий от апокалипсиса".

• Yep, and then he gave all his money away to a drug dealer called John DeLorean.

  Ага, и потом он отдал все свои деньги наркоторговцу по имени Джон ДеЛореан.

• Yep, we received it June 13th last year.

  Ага, мы это получили 13 июня в прошлом году.

• Yep. I think this will work.

  Ага, думаю, всё у нас получится.

• Yep, I'll boil your flesh and drink from your skull.

  Ага, я сварю твою плоть и выпью из твоего черепа.

• Yep, when I get my phone in, you're my first call.

  Ага, как найду телефон сразу тебе перезвоню.

• Yep, she showed me the test and everything.

  Ага, она показала мне тест и так далее.

Другие варианты перевода слова yep

• Да
• Угу
• Так
• Мда
• Н-да