| Both indicators are divided in three color sectors red, yellow and green. | Оба индикатора разбиты на три цветовых сектора красный, желтый и зеленый. |
| Passenger keeps yellow, airport keeps white. | Желтый - пассажиру, белый - аэропорту. |
| She's got the same yellow top on. | На ней тот самый желтый топ. |
| Orange, pink, green, yellow, pale blue... | Оранжевый, розовый, зеленый, желтый, голубой... |
| Why does everybody think yellow is gender-neutral? | А с чего все вдруг решили, что желтый абсолютно нейтрален? |
| She was wearing that yellow top. | На ней был этот желтый топ. |
| It turns out Savannah didn't even like the regular, yellow cafeteria lemonade. | Оказалось, что ей вовсе не нравился обычный желтый лимонад в столовой. |
| Yes, yellow sap, to be precise. | Да, желтый сок, если быть точным. |
| A bright yellow Dumpster on the edge of the store lot. | Желтый мусорный контейнер на краю магазинной парковки. |
| Yellow ball, yellow ball, yellow ball... | Желтый мячик, желтый мячик, желтый мячик... |
| Yellow light, yellow light, yellow light. | Желтый свет, желтый свет, желтый свет. |
| No, the yellow, the yellow one. | Нет, за желтый, за желтый. |
| Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry. | Красный грузовик, желтый грузовик, красный грузовик, желтый грузовик. |
| All such vehicles were crudely painted in yellow to cover their original military colours. | Все эти автотранспортные средства были кое-как перекрашены в желтый цвет, с тем чтобы скрыть их первоначальные военные цвета. |
| Leaves turn yellow or pale green and affected plants are stunted. | Листья приобретают желтый или бледно-зеленый цвет, и пораженные растения увядают. |
| After six long weeks, I have finally received my yellow belt. | После долгих шести недель я наконец получил свой долгожданный желтый пояс. |
| Do you have these in yellow? | Есть ли у вас их в желтый цвет? |
| Then it will turn yellow to remind speakers that it is time to wrap up their remarks. | Затем будет включаться желтый сигнал, напоминающий оратору, что время, отведенное для его выступления, истекает. |
| I mean, Emma, yellow... | Пойми, Эмма, тебе желтый цвет не идет. |
| She lives in that yellow house on Stevens Street. | Она живет в том желтом доме на Стивен Стрит -Да, противный(?) желтый |
| That light's on yellow way too long. | Тот желтый свет на светофоре держится слишком долго. |
| And we'll perform this Boolean operation because we really love yellow and tapirs on green grass. | И мы выполним эту булеву операцию, ведь мы очень любим желтый цвет и тапиров в зеленой траве. |
| I'm going to buy you a yellow baloon and yellow stockings for mummy. | Тебе мы купим желтый мячик а маме желтые чулки. |
| Since yesterday yellow has become my favourite colour because yesterday I saw you for the first time and you had worn yellow. | С сегодняшнего дня желтый будет моим любимым цветом потомучто когда я увидел тебя впервые ты была в желтом. |
| Absolutely unexpectedly favorite color of the season is yellow and not only is gentle-citric, but also burning, acid yellow. | Совершенно неожиданно фаворитом сезона стал желтый цвет, причем не только нежно-лимонный, но и жгучий, кислотный желтый. |