Wearing a yellow helmet, spreading this around. |
Того, кто носил желтый шлем и распространял вот это. |
A "yellow" mine can still export certified minerals, but has six months to correct the infractions. |
Хотя «желтый» рудник может продолжать экспортировать сертифицированные минералы, ему дается шесть месяцев на исправление нарушений. |
That yellow sweater costs twice as much as this blue one. |
Тот желтый свитер стоит в два раза больше, чем этот синий. |
In the illumination of the controls and tell-tales, the colour yellow was introduced as an alternative to colour amber. |
В контексте подсветки органов управления и контрольных сигналов в качестве альтернативы автожелтому цвету был введен желтый цвет. |
Symptoms: Stunting of the plants with a rolling of the leaf accompanied by a yellow or purple discolouration. |
Симптомы: чахлость растений и скручивание листьев, сопровождаемое изменением цвета на желтый или пурпурный. |
I liked the yellow tie better, by the way. |
Мне желтый галстук больше нравится. между прочим. |
You can't eat yellow snow. |
Ты не можешь есть желтый снег. |
We want white, yellow, brown and red on your palettes. |
На палитре нам понадобятся желтый, коричневый и красный. |
The yellow flag means there's been an accident or someone has a problem that will slow down the track. |
Желтый флаг значит происшествие на трассе, или технические неполадки, и необходимо сбросить скорость. |
Pull out the circuit board and cut the yellow wires. |
Вытащи обходную плату и отрежь желтый провод. |
You mean yellow; it's jaundice. |
Вы имеете в виду желтый; это желтуха. |
Okay, blue, yellow, red. |
Хорошо, синий, желтый, красный. |
He just stared at that yellow bracelet and cried. |
Он только пялился на желтый браслет и плакал. |
I see a picture hanging - a yellow parallelepiped. |
Смотрю, висит картина - "Желтый параллелепипед". |
It's yellow moon and star matches the description in Pythia. |
Желтый луна и звезды же, как описано в напитке. |
But when the yellow car run me off the road... |
Но когда желтый автомобиль столкнул меня с дороги... |
It's a bed-wetting remedy, and your primary color is yellow. |
Это средство от недержания мочи И твой основной цвет - желтый. |
We painted it this happy yellow. |
Мы покрасили все в радостный желтый. |
It's blue, pink, yellow, gray. |
Это синий, розовый, желтый, серый, но не зеленый. |
He'll be seeing your yellow, puffy, lumpy fat. |
Он увидит твой желтый, отечный, комковатый жир. |
There's some yellow powder on the crowbar. |
Здесь какой-то желтый порошок на ломе. |
He is tall and yellow and very nice. |
Он высокий... желтый... и очень мил. |
They cropped it an added yellow print. |
Они их обрезали и сделали желтый фон. |
Around the whole works - red, orange, yellow. |
Да, вокруг всего куска - красный, оранжевый, желтый. |
When you see a doctor, you will receive a blue or yellow form. |
Когда вас осмотрит врач, вы получите синий или желтый бланк. |