[Yelling and barking.] |
[Вопли и лай.] |
[HUMMING] [MUFFLED YELLING] |
(МАЙКЛ БУРЧИТ КАКУЮ-ТО МЕЛОДИЮ) (ПРИГЛУШЕННЫЕ ВОПЛИ) |
Sync & corrections by honeybunny (YELLING, SWORDS CLATTERING) |
Сезон З-ий, серия 2-ая «Волки у ворот» [вопли, звон мечей] |
The next thing you know, everyone's yelling and screaming, and he's all torn up. |
А потом началось: крики, вопли, - а он лежит разорванный. |
So, what did you do after the yelling? |
так, что вы делали после того, как услышали вопли? |
No. So, what did you do after the yelling? |
Нет. так, что вы делали после того, как услышали вопли? |
And all the people yelling and screaming. |
Эти клики, вопли людские... |
If they wanted to see yelling, they'd stay at home. |
Если им и понадобятся вопли и крики, они услышат это дома. |
Between Germinda's yelling's and yours |
Мне надоели вопли Джерминды и твои |