| You'll need a course of antibiotics... and an x-ray of the metatarsophalangeal joint... to screen for anything else. | Вам необходим курс антибиотиков... и рентген плюснефалангового сустава... чтобы выявить другие возможные повреждения. |
| I was on my way up to x-ray... and I thought I'd stop in and just... hide. | Шла в рентген... и вдруг захотелось... спрятаться от всех. |
| "Get yourself an x-ray," like "next light go left," 'cause they never hit no bumps on life's highway, right, boss? | "Сделать рентген,"- это как "на следующем светофоре- повернуть налево," они ведь никогда не убирают кочки с дороги жизни, да, босс? |
| Portable X-ray to 256 North. | Переносной рентген в палату 256, северный блок. |
| HAD SOME DILATION OF THE BOWELS ON X-RAY THIS MORNING. | утром, рентген показал увеличение живота |
| I'll call for an X-ray and an ultrasound. | Я закажу рентген и ультразвук |
| You want me to call for a portable X-ray? | Может заказать портативный рентген? |
| Could we get it into X-ray? | Мы могли бы попробовать рентген. |
| let's get him a CT and X-ray. | сделайте ему томографию и рентген. |
| I should take you for an X-ray. | Тебе надо сделать рентген. |
| You should get an X-ray. | Тебе нужно сделать рентген. |
| They may want to do an X-ray. | Они возможно захотят сделать рентген. |
| You'd better go for an X-ray | Вам придется пройти рентген. |
| Okay, x-Ray is really backed up, But... | Рентген очень загружен, но... |
| They're taking you to X-ray. | Они везут тебя на рентген. |
| We should X-ray for a facial fracture first. | Сначала нам нужен рентген повреждения |
| So we can use the portable X-ray. | Тогда можем использовать портативный рентген. |
| Do the blood work now, the cardiogram and x-ray tomorrow. | Возьмите анализ, пошлите его в лабораторию, а кардиограмму и рентген сделаем завтра. |
| Then I felt my hand hurting so they took me to x-ray. | Я подскользнулся и упал на руку, пришлось рентген делать. |
| The important thing is to get an X-ray. | Сейчас важно сделать рентген. |
| Let me take him to X-ray. | Я отведу его на рентген. |
| They took him up to X-ray. | У везли на рентген. |
| Let's get her to X-ray. | Давайте отправим ее на рентген. |
| It's an extraordinary X-ray. | Это - экстраординарный рентген. |
| Doctor, here's the X-ray. | Доктор, вот рентген. |