Примеры в контексте "X-ray - Рентген"

Перевод

Примеры

Примеры: X-ray — Рентген

• Since the only imaging equipment you have is x-ray, let's start there.

  Раз уж единственное оборудование подобного плана - рентген, давайте с него и начнем.

• The x-ray shows the posterior is beveled.

  Рентген показал, что надкостница скошена.

• His x-ray shows There's a large hemothorax where we took the hook out.

  Рентген показывает большой гемоторакс там, откуда мы вынули крюк.

• That would explain why he gave us the wrong x-ray.

  Это объясняет, почему он дал нам не тот рентген.

• He's practically crippled, which is why you showed us the phony x-ray.

  Да он фактически калека, потому вы и показали нам фальшивый рентген.

• The only equipment we have is a sonogram and a portable x-ray.

  У нас есть только эхограф и портативный рентген.

• Try everything - x-ray, infra...

  Испробовать все - рентген, инфра...

• Next step is an ultrasound and an x-ray.

  Следующий шаг - ультразвук и рентген.

• In extreme cases, items may be subjected to a microscope, x-ray, radiocarbon dating or chemical analysis.

  В крайних случаях, элементы могут быть подвергнуты исследованию через микроскоп, рентген, радиоуглеродное датирование и химический анализ.

• All right, let's get an x-ray and prep him for surgery.

  Хорошо, отвези его на рентген и подготовь к операции.

• It's an x-ray that lets you see through anything, even metal.

  Это рентген, котроый позволяет тебе видеть через все, что угодно, даже металл.

• No, I'll set the bone and take him for an x-ray later.

  Нет, я вправлю кость, а потом отвезу его на рентген.

• Bilateral pubic rami fractures on the x-ray.

  Рентген показал двустороннее ответвление в паховой области.

• My box kills x-ray and thermal.

  Мой ящик не пропускает ни рентген, ни тепло.

• Let's go to the hospital for an x-ray.

  Знаешь, что? ... Отвезём его в больницу на рентген.

• But to be sure, I'll have Wilson wheel you down for an x-ray.

  Но, чтобы быть уверенным, я отправлю Уилсона отвезти вас на рентген.

• Hold still, Senor Sanchez, or the basic woman is liable to x-ray your nose.

  Замрите, сеньор Санчес, иначе женщина в чистом виде сделает вам рентген носа.

• Golf, whisky, x-ray, this is a restricted area.

  Гольф, виски, рентген, это закрытая зона.

• Golf, whisky, x-ray, you are off course.

  Гольф, виски, рентген, вы сбились с курса.

• MRI, x-ray, mass spectrometer, the photon shifter.

  МРТ, рентген, масс-спектрометр, фотонный излучатель.

• And we had to get an x-ray for it, - and it cost us $300.

  Нам пришлось делать рентген, и это обошлось в 300 долларов.

• Can you just - just take my x-ray?

  Слушай, а ты можешь... просто сделать мне рентген?

• Mr. McGarry, have they done an x-ray?

  Мистер МакГэрри, они сделали рентген?

• I'm going to take you up for a post-reduction x-ray.

  Я хочу отправить вас на рентген.

• All right, that's enough of the x-ray treatment.

  Ну хватит, мне рентген ни к чему.

Другие варианты перевода слова x-ray

• Рентгеновский
• Снимок
• X-ray
• Рентгеноскопия
• Флюорографию
• Тринадцать-икс-тринадцать
• Рентгенограммы
• Рентгенологическое
• Рентгеновские лучи
• Делать рентген
• Просветить

Слово x-ray в словаре

X-ray — Рентген

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова