SAROYAN: The heat and vibration will liquefy the tissue enabling us to examine whatever foreign particle was picked up by the X-ray. |
Жар и вибрация сделают жидкими ткани и позволят нам обследовать какую бы то ни было инородную частицу, которую выявил рентген |
So, the X-ray only took an A.P. shot. |
Рентген дает изображение только спереди или сзади. |
We need X-ray in here stat! |
Нужно срочно сделать рентген! |
I... I... I don't think you should give her an X-ray. |
Я-а-а думаю ей не нужно делать рентген. |
To ensure early diagnosis of respiratory diseases, mobile X-ray units are used, including X-ray vans that visit schools and health clinics, where screening is free of charge. |
Для ранней диагностики заболеваний органов дыхания используется передвижной мобильный рентген, флюорографическая машина выезжает в школы, в дома здоровья, где обследования проводятся бесплатно. |
"If found, repeat key phrase... echo, tango, X-ray, nine, nine, seven." |
При обнаружении произнести фразу-пароль... эхо, танго, рентген, девять, девять, семь. |
Your X-ray and motor response test results are clear. |
Рентген ничего не выявил? |
Portable x-ray to Room 2814. Portable x-ray to Room 2814. |
Рентген в палату 21 4. |
The tiniest little lesion on an x-ray. |
Но рентген показал, что |