Примеры в контексте "X-ray - Рентгенологическое"

Перевод

Примеры

Примеры: X-ray — Рентгенологическое

• Tests included X-ray examination, metallurgy sampling, and chemical and comparative analysis.

  В число проведенных проверок входили рентгенологическое исследование, металлургические пробы и химический и сравнительный анализ.

• An X-ray study of pterosaur brain cavities revealed that the animals (Rhamphorhynchus muensteri and Anhanguera santanae) had massive flocculi.

  Рентгенологическое исследование полостей мозга птерозавров Rhamphorhynchus muensteri и Anhanguera santanae показало наличие у этих животных массивных клочков.

• Laboratory services and X-ray examinations were provided to all UNMIK staff through a technical agreement with EULEX

  Лабораторные услуги и рентгенологическое обследование обеспечивались для всех сотрудников МООНК при технической договоренности с ЕВЛЕКС

• Under the tuberculosis subprogramme, the constituent entities were supplied with equipment for waste processing, x-ray equipment, bio-chip laboratories and pulsed xenon lamps for air disinfection for a total of some 160 million roubles.

  По данной подпрограмме в субъекты РФ было поставлено оборудование для переработки отходов, рентгенологическое оборудование, биочип-лаборатории, импульсные ксеноновые лампы для обеззараживания воздуха на общую сумму около 160000,0 тыс. рублей.

• Similar measures have been taken to upgrade the equipment of specialized hospital units such as the heart and arterial surgery department, the x-ray department and the heart disease department of Avicenna Hospital in Rabat.

  Аналогичные меры были приняты для модернизации оборудования специализированных больничных отделений, таких как отделение сердечно-сосудистой хирургии, рентгенологическое отделение и коордиологическое отделение больницы им. Авиценны в Рабате.

• First, X-ray examination under general anesthesia.

  рентгенологическое обследование под общим наркозом.

• St. John's Hospital was refurbished in 1999 and now has 30 beds, places for 50 elderly persons, a new pharmacy, a laboratory and medical records facilities, and new casualty, X-ray and outpatient departments, and a secure facility for psychiatric patients.

  Больница Сент-Джонса была восстановлена в 1999 году, и в настоящее время в ней имеется 30 больничных коек, места для 50 пожилых лиц, новая аптека, лаборатория и регистратура, новые травматологическое, рентгенологическое и амбулаторное отделения, а также психоизолятор.

Другие варианты перевода слова x-ray

• Рентгеновский
• Рентген
• Снимок
• X-ray
• Рентгеноскопия
• Флюорографию
• Тринадцать-икс-тринадцать
• Рентгенограммы
• Рентгеновские лучи
• Делать рентген
• Просветить

Слово x-ray в словаре

X-ray — Рентген

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова