| I should have written. | Надо было тебе написать. |
| Why must it be written? | Это что нужно написать? |
| I wish I'd written something. | Надо было написать что-нибудь. |
| I should've written the letter... | Я должен был написать письмо... |
| I've only written y'all once. | Я смог написать только вам. |
| I should've written that. | Надо было так и написать. |
| Could Hooper have written this? | Мог это все написать Хупер? |
| You couldn't have written it | Ты не могла её написать. |
| Anyone could've written that. | Кто угодно мог это написать. |
| Might as well be written in steam. | Которое можно и паром написать. |
| You should have written to tell me. | Тебе нужно было мне написать. |
| It must be written now. | Письмо необходимо написать сейчас. |
| The employee may write the official note or written clarification or present it orally, in which case there shall be a video or audio recording made of the statement; | Этот сотрудник может написать докладную или дать письменное объяснение, или изложить свою позицию устно, в случае чего производится звуко- или видеозапись его показаний; |
| Today we will see how to write your first application for Android, the first thing I recommend you go to refresh the basics of object-oriented programming and a bit of java, as applications for Android are written precisely in Java. | Сегодня мы увидим, как написать свое первое приложение для Android, первое, что я рекомендую вам идти, чтобы обновить Основы объектно-ориентированного программирования и немного Java, как приложения для Android написаны именно в Java. |
| She has written numerous reports on the issue of discrimination against women for several governments, and in 1994 was asked to write the NGO Report on Violence Against Women for the Regional Preparatory Meeting in Mar del Plata, Argentina for the IV World Conference on Women. | Написала множество докладов по проблеме дискриминации в отношении женщин для правительств ряда стран, а в 1994 году ее попросили написать доклад НПО по проблеме насилия в отношении женщин для Регионального подготовительного совещания в Мар-дель-Плате, Аргентина, к IV Всемирной конференции по положению женщин. |
| The name makes more sense written out than spoken. | Легче написать, чем произнести. |
| You should have written. | Ты могла бы написать. |
| So, they had it written. | Может попросила кого-то написать? |
| Who else would have written this? | Кто ещё мог такое написать? |
| But I could have written it. | Но вполне могли бы написать. |
| You could have written something more stylish. | Могли бы написать и поизящнее. |
| Who could have written such a horrible thing? | Кто мог написать эту гадость? |
| I could've written. | Я мог бы написать: |
| You could have written anything. | Вы могли написать все что угодно. |
| No earthly creature could have written | Не каждое земное создание может написать |