Примеры в контексте "Worship - Честь"

Перевод

Примеры

Примеры: Worship — Честь

• Your worship, allow me to demonstrate.

  Ваша честь, позвольте мне продемонстрировать.

• But, your worship, I had no idea.

  Но, ваша честь, я понятия не имел.

• There are many temples for her worship.

  Многие храмы освящены в его честь.

• No, I think he really is ill, Your Worship.

  Нет, кажется, ему, и вправду, плохо, Ваша Честь.

• Your Worship, as you know...

  Ваша честь, как вы знаете...

• Your Worship, the 1st accused loves Gambia and intends to continue visiting the Gambia as a tourist.

  Ваша Честь, 1й обвиняемый любит Гамбию и намерен и впредь посещать ее в качестве туриста.

• Your Worship, I submit that such an application is too harsh.

  Ваша Честь, я считаю, что это наказание является слишком суровым.

• I beg Your Worship to exercise leniency and discretion in sentencing the 1st accused.

  Ваша Честь, я обращаюсь к Вам с просьбой проявить снисходительность при назначении наказания 1-му обвиняемому.

• I've no further questions, Your Worship

  Больше вопросов нет, Ваша честь.

• You are completely right, Your Worship

  Вы абсолютно правы, Ваша честь.

• Your Worship, after magically making the witness appear... they're directly attacking the defence counsel

  Ваша честь, после волшебного появления свидетеля... они нападают непосредственно на адвоката защиты.

• He dotes on it, Your Worship.

  Он это обожает, Ваша Честь!

• The head honchos of CID, Your Worship

  Вся верхушка полицейского управления, Ваша честь.

• Prosecutor: Your Worship, I want to make an application; I am applying for the deportation of the 1st accused from this country.

  Обвинитель: Ваша Честь, я хочу заявить ходатайство о депортации 1го обвиняемого из страны.

• That's why, Your Worship. I ask you to fully acquit Miss Laetitia Ribeiro

  Поэтому, Ваша честь, я прошу полностью оправдать мадемуазель Летисию Риберо.

• That's the reason, Your Worship... why I demand a confrontation

  По этой причине, Ваша честь... я требую очную ставку.

• Your Worship, ignorance is not a defence, but the 1st accused has gone through a great ordeal from the moment this thing started.

  Ваша Честь, незнание законов не освобождает от ответственности за их нарушение, однако 1й обвиняемый пережил очень много страданий с момента начала этого дела.

• We certainly do not want to disturb you, Your Worship. Perhaps a later occasion would suit you better?

  Не хотелось бы вам мешать, Ваша честь, но, может быть, нам лучше прийти в другой раз?

• Actually, Your Worship, instead of a reward, we were wondering whether or not you might grant us permission to detect on your land.

  На самом деле, Ваша Честь, вместо награды мы бы хотели узнать, не могли бы вы дать нам разрешение на поиски на вашей земле?

• Bric-a-brac, your worship.

  Безделушка, ваша честь.

• Quite impossible, your worship.

  Это совершенно невозможно, ваша честь.

• Routine maintenance, your worship.

  Регламентное обслуживание, ваша честь.

• Your Worship, look at her

  Ваша честь, посмотрите на нее.

• Did Your Worship speak to me?

  Ваша Честь ко мне обратились?

• None, Your Worship.

  Нет, Ваша Честь.

Другие варианты перевода слова worship

• Поклонение
• Поклоняться
• Отправления культа
• Вероисповедание
• Богослужение
• Культ
• Боготворить
• Милость
• Религии
• Молиться
• Отправления обрядов
• Молитвы

Слово worship в словаре

Worship — Поклонение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова