Английский - русский
Перевод слова Workforce
Вариант перевода Персонал

Примеры в контексте "Workforce - Персонал"

Примеры: Workforce - Персонал
Hawthorne Effect was the improvement of productivity between the employees, it was characterized by: The satisfactory interrelationships between the coworkers It classifies personnel as social beings and proposes that sense of belonging in the workplace is important to increase productivity levels in the workforce. Хоторнский Эффект являлся улучшением производительности между сотрудниками, он характеризовался: Удовлетворительными взаимоотношения между сотрудниками Он классифицировал персонал как социальных существ и предполагал, что чувство принадлежности к рабочему месту является важным фактором для повышения уровня производительности.
The workforce may be divided into two main categories: UNHCR staff and the UNHCR additional workforce. Персонал УВКБ состоит из сотрудников ряда категорий, различающихся по формам их бюджетного финансирования.
A quarterly UNHCR Post and Staff Report has been introduced to provide comprehensive, transparent information on UNHCR's workforce, of which there are two main categories: staff and additional workforce. Начато составление ежеквартальных отчетов УВКБ о должностях и персонале для предоставления полной и прозрачной информации о персонале УВКБ, подразделяющемся на две основные категории: кадровые сотрудники и дополнительный персонал.
There has been poor performance by a demotivated workforce and finally, there is a lack of efficient utilization and supply of Coartem at the community level. Лишенный мотивации персонал работает неэффективно, и наконец, на местном уровне не поставляется и неэффективно применяется препарат «Коартем».
The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce. Второе убедительное бизнес-преимущество сопереживания - это то, что оно вдохновляет персонал.
"Disney's ABC Television Group to Cut 5% of Workforce". Disney-ABC Television Group должны были сократить свой персонал на 5 % во время реорганизации.
to enhance diversity in the workforce (SPO-9) диверсифицировать персонал (СЦД-9)