| I won the Woman's International Competition. | Я победила в женском международном чемпионате по фехтованию. |
| Strange, but somehow I feel like Emily won. | Страшно, но мне почему-то показалось, что Эмили победила. |
| Peter, Marjorie won, pure and simple. | Питер, Марджори победила - вот и все. |
| How nice, that the other half won today. | Как хорошо, что сегодня победила другая половина. |
| It was a tight race but I won by a nose. | Гонка была трудной, но я победила. |
| Serbian President Boris Tadić's Democratic Party won the elections in Serbia on 11 May 2008. | Демократическая партия президента Сербии Бориса Тадича победила на выборах, состоявшихся в Сербии 11 мая 2008 года. |
| Prior to the year 2002, only one woman had ever contested and won in a parliamentary election. | До 2002 года лишь одна женщина приняла участие в парламентских выборах и победила. |
| In March, the President's coalition won parliamentary elections. | В марте президентская коалиция победила на парламентских выборах. |
| In May the ruling Democratic Party of Equatorial Guinea won municipal and parliamentary elections, taking 99 of 100 parliamentary seats and all the municipalities. | В мае правящая Демократическая партия Экваториальной Гвинеи победила на муниципальных и парламентских выборах, получив 99 из 100 мест в парламенте и абсолютное большинство во всех муниципалитетах. |
| Its sport version won many races, including the 1928 Mille Miglia. | Спортивная версия победила во многих гонках, в том числе Милле Милья 1928 года. |
| The team entered and won an open outline tender for public communication services. | Эта команда участвовала и победила в открытом конкурсе эскизов услуг публичных коммуникаций. |
| The opposition claimed that it had won and that the government had rigged the elections. | Оппозиция заявила о том, что она победила, а правительство сфальсифицировало президентские выборы. |
| Taylor Swift won the most awards with four, including Video of the Year and Best Female Video. | Тейлор Свифт победила в четырёх номинациях, включая Видео года и Лучшее женское видео. |
| She was the youngest participant of the Mental Calculation World Cup 2010 and won the overall title. | Она была самой юной участницей мирового чемпионата по вычислениям в уме 2010 года и победила в общем зачёте. |
| In 2014 in Denmark she won the international women's tournament Lady Chess. | В 2014 году в Дании победила в международном женском турнире «Lady Chess». |
| The airline won the Bangladesh Monitor 'Best Budget Carrier' award in 2011. | В 2011 году, авиакомпания победила в номинации «Лучший бюджетный авиаперевозчик Бангладеш». |
| In October 2008, Nilsen won a competition among new artists sponsored by the Norwegian record label, Grappa. | В октябре 2008 года Сири Нильсен победила на конкурсе среди новых исполнителей при поддержке норвежского лейбла Grappa. |
| His cartoon "The Wise Rabbit" won a 1967 student competition organized by Walt Disney. | Его работа «Мудрый кролик» (1967) победила на студенческом конкурсе анимационного кино, организованного студией Уолта Диснея. |
| In 1981 she won the international tournament in the Albena (Bulgaria). | В 1981 году победила на международном турнире в болгарском городе Албена. |
| She won the Miss Argentina crown in 1994 and later created her own modeling agency. | В 1994 году она победила на конкурсе Мисс Аргентина, после чего открыла собственное модельное агентство. |
| In 2009 he won in the jazz section. | А в 2006 году она победила в категории джаз. |
| In 1829, he built the locomotive Rocket, which entered in and won the Rainhill Trials. | В 1829 году он построил Ракету, которая участвовала и победила в Рейнхильских состязаниях. |
| His party won the 2009 parliamentary election. | Его партия победила на парламентских выборах 2015 года. |
| This led the way for the world's first intercontinental football competition, at the 1920 Summer Olympics, won by Belgium. | Это впервые открыло путь для межконтинентальных футбольных матчей на летних Олимпийских играх 1920 года, на которых победила Бельгия. |
| March 25, 2015, won the national award Yuna in the nomination "Best performer". | 25 марта 2015 победила на всеукраинской национальной премии «Yuna-2015» в номинации «Лучшая исполнительница». |