| Within a few years, the vast majority of the world will have access to wireless broadband. | В течение нескольких лет подавляющее большинство стран мира будет иметь доступ к беспроводной широкополосной связи. |
| In 1956, Robert Adler developed "Zenith Space Command," a wireless remote. | В 1956 году американец еврейско-австрийского происхождения Роберт Адлер разработал беспроводной пульт Zenith Space Commander. |
| Molchanov's system modulated temperature and pressure measurements by converting them to wireless Morse code. | Система Молчанова измеряла температуру и давления и преобразовывала результаты в беспроводной код Морзе. |
| Disruption may occur because of the limits of wireless radio range, sparsity of mobile nodes, energy resources, attack, and noise. | Разрыв сети может произойти из-за пределов дальности беспроводной радиосвязи, разреженности мобильных узлов, нехватки энергетических ресурсов и помех. |
| Currently the 802.19 TAG addresses coexistence between wireless standards under development within IEEE 802. | В настоящее время TAG 802.19 занимается организацией сосуществования между стандартами беспроводной связи, находящимися в разработке и принадлежащим стандартам IEEE 802. |
| A wireless telephone base station communicates with a mobile or hand-held phone. | Базовая станция в беспроводной телефонии связывается с носимым или возимым беспроводным телефонным аппаратом. |
| In this application, nodes are connected through a direct wireless connection without a base station. | В этом приложении вершины соединены прямой беспроводной связью без базовой станции. |
| Dude, my phone is wireless, my computer is wireless. | Братан, мой телефон, - беспроводной, мой компьютер беспроводной. |
| More and more users worldwide, especially in rural areas, are gaining wireless broadband connections. | Во всем мире, и особенно в сельских районах, постоянно растет число пользователей, получающих доступ к беспроводной широкополосной связи. |
| We also see this in wireless. | Мы можем увидеть это в технологии беспроводной связи. |
| The higher requirements were owing primarily to unforeseen outstanding invoices relating to prior periods for wireless data services and telephone bills. | Повышение потребностей обусловлено в основном непредвиденными неоплаченными счетами за предыдущие периоды за использование услуг беспроводной передачи данных и телефонной связи. |
| 88 per cent of all residential areas were covered by the wireless system. | 88 процентов всех жилых комплексов были охвачены системой беспроводной связи. |
| The invitation to a paperless meeting should advise meeting participants that the meeting will be wireless. | В приглашении принять участие в безбумажном совещании необходимо указать участникам, что мероприятие будет проведено на основе беспроводной связи. |
| It could connect to the wireless. | Он может подключиться к беспроводной сети. |
| And ends up in a computer at a wireless provider. | И, в итоге, приходит на компьютер оператора беспроводной связи. |
| Presentations of new products CML Microcircuits Company for wireless and wireline systems. | Представлена информация о новых продуктах компании CML Microcircuits для систем проводной и беспроводной связи. |
| The 50 ohm version is widely used in the infrastructure of land mobile, wireless data, paging and cellular systems. | Версия на 50 Ом широко используется в инфраструктуре мобильной связи, беспроводной передаче данных, пейджинговых и сотовых системах связи. |
| Destruction of the wireless station at Bambolim, Goa. | Разрушение станции беспроводной связи в Бамболиме, Гоа. |
| For all of the models wireless and fast Internet became one of regular functions. | Все модели объединяет то, что доступ в интернет - беспроводной и быстрый - стал одной из штатных функций. |
| And this light can be used to transmit wireless data that these things to communicate with each other. | А этот свет может быть использован для беспроводной передачи данных, что обычно эти аппараты и делают, чтобы общаться друг с другом. |
| There's over 650 wireless companies, 100 of which or more are working in wireless health. | Тут более 650 фирм занимаются беспроводными коммуникациями, из них 100 или больше работают в беспроводной медицине. |
| Surveillance cameras, wireless mics, and a portable wireless recorder monitor. | Камеры наблюдения, беспроводные микрофоны, и портативный беспроводной мотитор. |
| The only reasonable way to penetrate that market was to exploit land wireless and satellite wireless technologies together. | Единственный реальный путь освоения этого рынка заключается в комплексном применении технологий как наземной, так и спутниковой беспроводной связи. |
| The use of wireless networking during installation is still under development and whether it will work depends on the type of adaptor and the configuration of your wireless access point. | Использование беспроводной сети во время установки пока находится на стадии разработки и её возможность использования зависит от типа адаптера и настройки точки доступа. |
| Wireless Charging Attribute Definition: Requirements and standards for wireless charging. | Определение атрибута: Требования и стандарты, касающиеся беспроводной зарядки. |