The public areas of the hotels have wireless, high-speed connection internet. |
Общественные зоны отеля имеют wireless, высокоскоростной интернет. |
On July 25, 2006, Apple introduced a wireless Mighty Mouse which uses Bluetooth. |
25 июля 2006, Apple представляет wireless Mighty Mouse которая использует Bluetooth 2.0. |
Since then, features have been added including 4 port switches, wireless, VoIP, and VPN termination. |
С тех пор, к их функциям были добавлены 4-портовые свитчи, wireless, VoIP и VPN терминалы. |
This can lead to some variations becoming extinct (for instance the wireless being progressively superseded by the radio) or the acceptance of wide variations as "perfectly good English" everywhere. |
В конечном счёте эти процессы привели либо к полному исчезновению одних форм (так, the radio повсеместно заменило устаревшее the wireless), либо к закреплению региональных форм как общепринятых (например, perfectly good English). |
wireless writes in to gentoo-embedded wondering if it would be possible to turn a Linksys NSLU2 into a lightweight DNS server. |
wireless спрашивает на gentoo-embedded о том, возможно ли превратить Linksys NSLU2 в легкий сервер DNS. |
Can I use the wireless LAN card of my company or my home network the way I do in the HOTNET network? |
Могу я использовать wireless LAN карту моей компании или домашней сети также, как в сети HOTNET? |
CDMA is used by Verizon Wireless and Sprint in the U.S. mobile phone standard. |
CDMA используется Verizon Wireless и Sprint в США мобильный телефон стандарта. |
Wireless Tools configuration is controlled by a few main variables. |
Для настройки Wireless Tools служат несколько основных переменных. |
Note: These work if you're using WPA Supplicant or Wireless Tools. |
Примечание: Это работает при использовании ШРА Supplicant или Wireless Tools. |
AT&T Wireless and Rogers Communications offered the 8390 in the United States and Canada, respectively. |
АТ&Т Wireless и Rogers Communications предложили 8390 в США и Канаде, соответственно. |
AT&T Wireless first sold the technology in the United States under the PocketNet brand. |
Компания АТ&Т Wireless первой продавала технологию в Соединенных Штатах под маркой PocketNet. |
On September 29, 2010, version 1.1 of the Wireless USB specification was announced. |
В сентябре 2010 года завершена спецификация Wireless USB 1.1. |
The idea of new online game belongs to two companies Blue Lava Wireless and Atlas Mobile. |
Идея новой онлайновой игры принадлежит двум компаниям - Blue Lava Wireless и Atlas Mobile. |
Fax services are also available at Cable & Wireless offices throughout the country. |
Факс также доступен в офисах Cable & Wireless по всей стране. |
Cable and Wireless later sold its stake to TeliaSonera, which now owns 49% of the company. |
Cable and Wireless позднее продала свою долю акций TeliaSonera, которой теперь принадлежат 49 % акций компании. |
Rufus Wainwright was asked by Keane to sing this song along with Chaplin at the Wireless Music Festival on 29 June 2005. |
Руфус Уайнрайт был приглашён Keane, чтобы исполнить эту песню вместе с Чаплином на Wireless Music Festival 29 июня 2005. |
Wireless Mighty Mouse was priced at $69. |
Wireless Mighty Mouse была представлена по цене $69 US. |
The Microsoft Xbox 360 Wireless Racing Wheel was developed alongside Forza Motorsport 2 and is designed to work with the game. |
Microsoft Xbox 360 Wireless Racing Wheel разрабатывалось одновременно с Forza Motorsport 2 и было спроектировано для работы с игрой. |
Verizon Communications owned 55 percent of Verizon Wireless while Vodafone retained 45 percent ownership. |
В том же году было образовано совместное предприятие Verizon Wireless, в которой доля Verizon Communications была 55 %, а британской компании Vodafone - 45 %. |
The term Wireless Networked Control System (WNCS) is often used in this connection. |
В этой связи часто используется термин Wireless Network Control System (WNCS). |
It was released on April 29, 2010, and is available through Verizon Wireless only. |
Модель поступила в продажу 29 апреля 2010 и доступна только у оператора Verizon Wireless. |
Don't lose your opportunity to use DSL, Wireless and Ethernet services at home with essentially reduced prices! |
Не упустите возможность использовать услуги DSL, Wireless и Ethernet дома со значительно низкими ценами. |
On 17 November 2001, Manx Telecom became part of mmO2 following the demerger of BT Wireless's operations from BT Group. |
К 17 ноября 2001 года Manx Telecom стала частью mmO2 после отделения BT Wireless от BT Group. |
In 1994, 49% of the company's stock was sold to two foreign investors, Cable and Wireless and Telecom Finland, which is now part of TeliaSonera. |
В 1994 году 49 % акций компании было продано двум иностранным инвесторам - Cable and Wireless и Telecom Finland, ставшей частью TeliaSonera. |
April 1, 2009 - BOLT Beta2 was released at CTIA Wireless 2009 in Las Vegas, NV. |
1 апреля 2009 BOLT Beta2 был опубликован на международной выставке и конференции CTIA WIRELESS, которая проходила в Лас Вегасе. |