Joan, Marcus Williams. |
Джоан, Маркус Вильямс. |
Williams, what are you doing? |
Вильямс, что ты делаешь? |
I'm Zayday Williams. |
Я - Зейдей Вильямс. |
Williams, with me. |
Вильямс, со мной. |
Her name is Leila Williams. |
Ее зовут Лейла Вильямс. |
(Signed) N.C.R. Williams |
(Подпись) НКР Вильямс |
Mr. M. Williams, Chairman |
Г-н М. Вильямс, Председатель |
Easton Williams (Jamaica) |
Истон Вильямс (Ямайка) |
Williams will shoot two! |
Вильямс будет пробивать два! |
Philip's client, James Williams? |
Клиент Филипа, Джеймс Вильямс? |
Williams wants to talk to Pierce. |
Вильямс хочет поговорить с Пирсом. |
All Acker's calls were made to an inmate - named Walker Williams. |
Аекр звонил заключенному по имени Уолкер Вильямс. |
Anyway, you're now driving for one of the great teams, Williams. |
Как бы там ни было, сейчас ты выступаешь за одну из величайших команд. Вильямс. |
The land has been owned by the family of Mary Maclay Pentz Williams since 1877. |
Земля была во владении семьи Марии Маклай Пентс Вильямс с 1877 року. |
Mr Williams lays it back for Mr Hibert, who whips a beautiful ball into the box. |
Мистер Вильямс подаёт мяч мистеру Гилберту... который закручивает мяч в штрафной. |
Williams, please, just do me this solid, please. |
Вильямс, ну помоги по дружбе. |
What I am suggesting, Mr. Williams... is that our problems seem highly coincidental... with my qualification of your mountain as a hill. |
Я намекаю, мистер Вильямс, ...на совпадения - появление наших проблем... с объявлением вашей горы холмом. |
Union dispute with the law firm that owns it, Zyckner Williams. |
Конфликт между профсоюзом и юрфирмой, Зикнер Вильямс. |
The man who made it, Curtis "Murder Dog" Williams, went on to become one of America's most celebrated vintners. |
Человек, сделавший его, Кёртис "МёрдерДог" Вильямс в последующем стал одним из величайших виноделов Америки. |
Right, so I cross-referenced their list of employees with the list of 27 from Abramacabre, and I found a common Williams. |
Верно, я сопоставила спискок их сотрудников с 27 клиентами "Абрамакабре", и нашла одинаковую фамилию - Вильямс. |
In the same year Alain Prost's Williams won the F1 car and driver titles. The cars were fitted with OZ wheels. |
В том же году команда Алена Простая (Вильямс) получила победы в Формуле 1 на автомобилях, оборудованных колесами OZ. |
His co-defendant, Willie Williams, who had been tried first, had pleaded guilty and been executed in 1995. |
Проходивший вместе с ним по делу Вилли Вильямс, которого судили первым, признал себя виновным, и его казнили в 1995 году. |
The Swedish rock star Jerry Williams recorded and released it as a single after ABBA had decided their version was unsuitable for release. |
Шведский рок-музыкант Джерри Вильямс записал свою версию и выпустил её как сингл после того, как АВВА сочли песню слишком «слабой» для релиза. |
An 8-1/4 acre portion of the original 121-acre (0.49 km2) property was transferred to Stephen Guion Williams in the last will and testament of Mary Williams on February 28, 1891. |
8-1/4 акров, как часть от первоначальных 121 акров земли, были переданы сыну Стивену Гайон Вильямсу согласно завещанию от Марии Вильямс от 28 февраля 1891 года. |
Graham Williams has written a book entitled Debian GNU/Linux Desktop Survival Guide which is intended to deliver a fun and productive environment. |
Грэм Вильямс (Graham Williams) написал книгу, озаглавленную "Руководство по выживанию в Debian GNU/Linux на настольном компьютере". |