| Do not give him the weapon. | Нет, не отдавай ему пистолет. |
| Throw the weapon outside the booth! | Выбрось пистолет за пределы будки и оставайся на месте! |
| She's got her weapon on me like this. | Направляет вот так на меня пистолет. |
| Put your weapon down slowly and get on the ground. | Медленно положи пистолет и ляг на пол. |
| We recovered Agent Walker's phone and weapon on-site. | Мы нашли телефон и пистолет агента Уокер. |
| And you can't make an arrest or carry a weapon... | И ты не можешь ни арестовать, ни носить пистолет... |
| But there was definitely a second weapon, like Gibbs suspected. | Там определенно был второй пистолет, как Гиббс и предполагал. |
| Ryan, it's a match to your old service weapon. | Райан, это твой старый пистолет. |
| He had a similar weapon, had motive. | У него был такой же пистолет, и мотив. |
| You shoot Mahoney down and Lewis drops his weapon to cover you. | Ты застрелил Махони, а Льюис бросил свой пистолет, чтобы прикрыть тебя. |
| Dwayne, JP, I want that weapon found. | Дуэйн, Джей-Пи, нужно найти пистолет. |
| The weapon was in the drawer of your client's bureau. | Пистолет лежал в ящике письменного стола Бьянки. |
| She checked the drawer with the weapon... | Она открыла ящик, в котором лежал пистолет. |
| Got the weapon out before the break-in. | Достал пистолет заранее, до вторжения. |
| But instead, for some reason, he also put his weapon to his head and pulled the trigger. | Но вместо этого, по какой-то прчине, он тоже приставил пистолет к голове и нажал курок. |
| Before he can draw his weapon... | И прежде чем он достанет свой пистолет... |
| I'm running off to check his weapon with Ballistics. | Я ухожу проверить пистолет у баллистиков. |
| And the perp drew a weapon, I don't remember what it was. | Преступник вытащил пистолет, не помню, какой именно. |
| Maybe Forey and Landry fought Jackson over the weapon, and it went off by accident. | Может, Фори и Лэндри боролись с Джексоном за пистолет, и он случайно выстрелил. |
| When we found it, the weapon was in the left hand. | Когда мы нашли его, пистолет был в левой руке. Да. |
| The weapon appeared in the left hand of the Monsieur Chevenix. | Пистолет нашли в левой руке месье Шевеникса. |
| Again, the weapon in this position. | Еще раз, Гастингс. Пистолет вот так. |
| The weapon is put in the left hand of the dead man. | Пистолет положили в левую руку мертвеца. |
| We should at least take his weapon. | Нужно хотя бы пистолет у него забрать. |
| It was exactly for this reason that he was issued a weapon with a silencer. | Именно для этой цели ему был выдан пистолет с приспособлением для бесшумной стрельбы. |