| Because Klaus's family is one weakness I can use against him. | Потому что семья Клауса-это его слабое место, которое я могу использовать против него. |
| Taewook's one weakness you have to take advantage of is that he's a boxing champ. | Слабое место Тхэ-ука, которым вы можете воспользоваться, - это то, что он - чемпион по боксу. |
| Although these successes have been scored, one weakness has been the absence of a systematic assessment of the impacts of activities undertaken to date. | Несмотря на эти успехи, обнаружилось и одно слабое место - отсутствие систематической оценки последствий деятельности, которая осуществлялась до настоящего времени. |
| That's his weakness. | Это его слабое место. Отлично, приятель. |
| And that weakness is weakness. | И это слабое место - слабость. |
| She has a weakness. | У нее есть слабое место. |
| Every weapon has its weakness. | Каждое оружие имеет свое слабое место. |
| I'm the weakness? | Я - твое слабое место? |
| Every climber has a weakness. | У каждого альпиниста есть слабое место. |
| I now know his weakness, Mrs. Pendragon. | Я нашла его слабое место. |
| Have you found my weakness? | А у меня слабое место уже нашел? |
| You've found my weakness: | Ты нашла мое слабое место: |
| We've found out their weakness. | Нужно узнать их слабое место. |
| So its eyes are its weakness! | глаз - его слабое место! |
| He's got to have a weakness. | Должно быть слабое место. |
| I know what your weakness is! | Я знаю твоё слабое место. |
| You have a weakness. | У тебя есть слабое место |
| It is the Goa'uld's greatest weakness. | Это самое слабое место Гоа'улдов. |
| He must have a weakness. | у него должно быть слабое место. |
| I know you guys' weakness. | Я знаю твоё слабое место. |
| That's my biggest weakness! | Это мое самое слабое место: |
| Everyone has a weakness. | У каждого есть слабое место. |
| But he does have one weakness - | Но есть слабое место - |
| I've known your weakness all along! | Я знаю твоё слабое место! |
| You know where Metatron's weakness lies. | Ты знаешь слабое место Метатрона. |