| A good wash and she's ready. | Хорошенько ее помыть, и она готова. |
| I told you to wash his hair, not sweep the floor. | Я велела тебе голову ему помыть, а не пол подметать. |
| I was thinking about taking the opportunity to wash the car. | Решил воспользоваться случаем и помыть машину. |
| After childbirth, women are often unable to wash themselves or the baby. | После родов женщины часто не имеют возможности помыться или помыть ребенка. |
| Such a shame we can't wash up. | Как неудобно, что нельзя помыть посуду. |
| I have to wash the dishes. do the shopping. | Я должен помыть посуду, сделать покупки. |
| I should wash these before we use them. | Надо мне их помыть перед использованием. |
| The police officers had told them to wash their hands beforehand in cold water, apparently because this intensifies the pain. | Перед этим полицейские заставили их помыть руки в холодной воде, видимо, с тем чтобы усилить болевые ощущения. |
| I should probably wash it for you first. | Возможно, я должна помыть его для тебя |
| I mean, I'd be happy to go, but I got to wash my hair. | Я бы с удовольствием, но мне придётся помыть голову. |
| So dwight heard you were having a really rough day, so he geneusly offered to wash our car. | Дуайт прослышал, что у тебя выдался трудный день, и великодушно предложил помыть нашу машину. |
| Do you have place to wash hands? | Слушай - руки есть где помыть? |
| I let you come wash my dishes! | Я разрешила тебе прийти помыть мои тарелки! |
| And you may want to wash wherever he licked. | И наверное тебе нужно помыть там, где он тебя облизал |
| It only took us a few seconds to wash, remove our coats and sit down as if nothing had happened. | Это заняло у нас всего несколько секунд, чтобы помыть взять наши пальто и сесть как будто ничего не произошло. |
| I guess just wash the cars or whatever a few days before they get back. | Думаю, ты можешь помыть автомобили или сделать другую работу по дому, но через несколько дней. |
| Or would you like to wash your hands? | Или, если хотите помыть руки... |
| (Kissing) But I got dishes to wash and floors to mop. | Но мне нужно помыть посуду и пол. |
| I've washed my hair and now I'm going to give the car a wash and brush-up as well. | Я помыл голову и теперь собираюсь помыть и почистить машину. |
| Hanna, can you wash your hands and help? | Ханна, не могла бы ты помыть руки и помочь мне? |
| Since you eat pizza with your hands, I'm going to wash mine. | С тех пор, как вы едите руками, я собираюсь помыть свои. |
| Rikki and Annie go to see Mr. Bradly (David Suton), to wash his car. | Рикки и Энни идут к мистеру Брэдли (Дэвид Сутон), чтобы помыть его машину. |
| You can't wash it here? - Uncle Arthur's in the bathroom. | А у нас нельзя помыть? - В ванной дядя Артур. |
| Whatever you do, wash your hands. | Что бы ты ни делал, не забудь помыть руки. |
| Maybe we should just wash up first. | Может, нам стоит сначала помыть руки? |