Примеры в контексте "Warsaw - Варшаве"

Перевод

Примеры

Примеры: Warsaw — Варшаве

• We'll do the real thing this summer in warsaw and moscow and budapest.

  Но мы будем делать это и летом в Варшаве, Москве и Будапеште.

• We know you paid dollar in Warsaw.

  Мы знаем, что в Варшаве вам выплатили доллары.

• They are in Warsaw, except for one in Płock.

  Все они расположены в Варшаве, кроме одного, находящегося в Плоцке.

• In 1763 he finished his Seminary for missionaries in the Holy Cross Church of Warsaw.

  В 1763 закончил семинарию для миссионеров в Варшаве.

• The head of the organization is the Chairman of the National Council; its headquarters are in Warsaw.

  Организация возглавляется Председателем Всепольского совета; штаб-квартира находится в Варшаве.

• Negotiations with the Government of Poland about the establishment of a regional office in Warsaw are at an advanced stage.

  На продвинутой стадии находятся переговоры с правительством Польши о создании регионального отделения в Варшаве.

• The fifth session on 28 and 29 June 2004 was held in Warsaw.

  Пятое совещание состоялось в Варшаве 28-29 июня 2004 года.

• The Emperor established a military administration in Warsaw.

  Император создал военную администрацию в Варшаве.

• Hostels in Warsaw is an ideal alternative to expensive hotel stays.

  Хостелы в Варшаве является идеальной альтернативой дорогим остается отель.

• Rooms in Warsaw, we offer a comfortably furnished and arranged housing.

  Номера в Варшаве, мы предлагаем комфортабельные и организовал жилье.

• Amongst the English-speaking community in Warsaw the stadium was often referred to as the "Russian market".

  Среди англоговорящего населения в Варшаве стадион часто упоминается как «российский рынок».

• Gerson was born in Warsaw during the November Uprising against the Russians.

  Герсон родился в Варшаве во время Польского восстания.

• She was buried at the Church of Saint Kazimierz in Warsaw, Poland.

  Она была похоронена в церкви Святого Казимира в Варшаве, Польша.

• At age 20, he graduated from the Corps of Cadets in Warsaw, Poland.

  В возрасте 20 лет он окончил кадетский корпус в Варшаве.

• Currently it is the main church parish of the academic community in Warsaw.

  В настоящее время является главным приходом академического сообщества в Варшаве.

• He lives in the Polish capital, Warsaw.

  Проживает в столице Польши, Варшаве.

• There's nothing to keep me in Warsaw anymore.

  В Варшаве меня больше ничто не держит.

• He lived in Warsaw under constant watch of the Polish police.

  Жил в Варшаве под постоянным надзором польской полиции.

• In January 1934, he finished second to Rudolf Spielmann, in Warsaw.

  В январе 1934 он финишировал вторым после Рудольфа Шпильмана в Варшаве.

• In 1875, he established the Museum of Industry and Agriculture in Warsaw.

  В 1875 году основал Музей промышленности и сельского хозяйства в Варшаве.

• In 1991 he enrolled at the Faculty of Land Forces of the National Defence Academy in Warsaw.

  В 1991 году поступил на факультет сухопутных войск Академии национальной обороны в Варшаве.

• The stamps were printed by the government printers in Warsaw on the orders of the Congress Kingdom postal service.

  Марки были отпечатаны государственной типографией в Варшаве по распоряжению почтовой службы Царства Польского.

• 1967 started a period of fast decline in both the number of trolleybuses and the trolleybus lines in Warsaw.

  С 1967 года начался период быстрого снижения количества троллейбусов и троллейбусных маршрутов в Варшаве.

• Well, you lived in Warsaw - Yes, of course.

  Но ведь вы жили в Варшаве.

• The U.S. Embassy in Poland is located in Warsaw.

  Посольство Хорватии в Польше расположено в Варшаве.

Другие варианты перевода слова warsaw

• Варшавы
• Варшавского
• Варшава
• Варшаву
• Варшавской
• Варшавский
• Варшавском
• Варшавская
• Варшавой
• Варшавскую
• Варшавским
• Warsaw

Слово warsaw в словаре

Warsaw — Варшава

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова