All units, all units - We have an apb on a wallace hines Wanted in a shooting at wheeler's restaurant. |
Всем подразделениям... есть ориентировка на Уоллеса Хайнса, разыскиваемого за стрельбу в ресторане "У Уилера". |
That is some sort of weird creature That lives in david wallace's house. |
Это какое-то странное существо, которое поселилось в доме Дэвида Уоллеса. |
Why don't you start By telling me how you know gideon wallace? |
Почему бы тебе не начать с того, откуда ты знаешь Гидеона Уоллеса? |
Guys like Bill McCulloch, Bigfoot Wallace. |
Парни вроде Билла МакКаллока, "Большой Ноги" Уоллеса. |
He was president two times before Wallace. |
(гарри) Он был президентом дважды до уОллеса. |
She's in a picture in Dr. Wallace's office. |
На фотографии в офисе доктора Уоллеса. |
Dave and I will help coordinate the manhunt for Wallace. |
Мы с Дейвом поможем координировать поимку Уоллеса. |
We have a better chance of finding Wallace through her. |
У нас больше шансов найти Уоллеса через неё. |
Meantime, we need to force Wallace to make a move. |
Тем временем мы должны заставить Уоллеса сделать ход. |
I'll run a triple-I on Mark Wallace. |
Я пробью по базе Марка Уоллеса. |
Got the warrant to search Commander Wallace's yacht. |
Получил ордер на обыск яхты командера Уоллеса. |
I operated on Wallace tonight even when I knew better. |
Даже если были, я сегодня оперировала Уоллеса. |
I will not be speaking to Wallace's parents. |
Я не буду говорить с родителями Уоллеса. |
I want this Wallace's heart on a plate. |
Я хочу голову этого Уоллеса на блюде. |
I have come to beg for the lifeofWilliam Wallace. |
Я пришла умолять жизни Уильяма Уоллеса. |
After the beheading, William Wallace's body was torn topieces. |
После обезглавливания тело Уильяма Уоллеса было четвертовано. |
Agent Gibbs assigned you to be my liaison on the Wallace case. |
Агент Гиббс назначил тебя моим связным по делу Уоллеса. |
He was a successor to Scottish mathematician William Wallace. |
Он был преемником шотландского математика Уильяма Уоллеса. |
This primate is a rare example of a terrestrial mammal that violates the Wallace line. |
Является редким примером наземного млекопитающего, нарушающего Линию Уоллеса. |
It was named for the former Governor of Alabama, George C. Wallace. |
Он был назван в честь бывшего губернатора штата Алабама Джорджа Уоллеса. |
He was a supporter of Henry Wallace's Progressive Party. |
Был активным членом Прогрессивной партии Генри Уоллеса. |
Lamberton was a personal friend of both Wallace and Bruce. |
Ламбертон был личным другом Уоллеса и Брюса. |
Some journalists have described Wallace's style as confrontational. |
Некоторые коллеги называли стиль Уоллеса конфронтационным. |
We're associates of your business partner, Marsellus Wallace. |
Мы коллеги вашего делового партнера Марсиллиуса Уоллеса. |
May - William Wallace begins a Scottish rebellion against English rule. |
Начало восстания Уильяма Уоллеса в Шотландии против английской оккупации. |