| Boy! meaning waiter or servant. | Подзывая, "Бой!", имелся ввиду официант или слуга. |
| Each time the waiter passes he thinks it'll happen. | Всякий момент, как официант подходил он думал, ну вот началось. |
| I feel I look like a waiter or something. | Я чувствую, что выгляжу как официант или что-то вроде того. |
| Every waiter, busboy and Porter swears allegiance to him come election time. | Каждый официант, разносчик еды и носильщик клянется ему в верности, когда наступает время выборов. |
| Maybe they need another waiter or something. | Не знаю. Может, им нужен еще официант. |
| We ate spaghetti and a waiter said he did. | Мы ели спагетти в одном ресторанчике, и официант сказал, что он это сделал. |
| You said the waiter ate my crab cake. | Ты сказал, что это официант сожрал мой крабовый мусс. |
| One more visitor was killed and a waiter wounded. | В результате обстрела также был убит еще один посетитель кафе и ранен официант. |
| He is a waiter in a seaside restaurant. | Он официант в ресторанчике у моря. |
| A neighbor in the streetcar, or a waiter maybe, a circus performer. | Сосед по трамваю, официант, циркач... |
| If you're annoyed when the waiter comes by, then the date is going well. | Если ты раздражаешься, когда подходит официант, значит все идет хорошо. |
| No, she fired him because he was a waiter. | Нет она уволила его, потому что он официант. |
| Spaghetti-O, the waiter. I've wanted to see that all night long. | Официант в спагетти - весь вечер хотел это увидеть. |
| Everybody thinks I'm a waiter. | Все думают, что я официант. |
| I'm the waiter from Hotel Sroubek, who you reserved for tonight's dinner party. | Я тот официант из отеля "Шроубек", которого вы заказывали на сегодняшний вечер. |
| He's a waiter, he just got off work. | Он официант, освободился с работы. |
| The head waiter is my ex-brother-in-law. | Старший официант тоже моя бывшая родня. |
| If the waiter comes, you know what I want. | Если официант подойдет, ты знаешь, что я хочу. |
| The waiter at the cafe said I could get a shave here. | Официант в кафе сказал, что я могу здесь побриться. |
| And the waiter is so patronizing... | И официант еще так, покровительственно... |
| Umm, a waiter must have been, well... | Ну, официант наверное, был, ну... |
| I see you have a full house today, waiter. | Официант, я смотрю, сегодня аншлаг. |
| I'm a waiter in a restaurant I used to own. | Я - официант в ресторане, которым владел. |
| Her waiter says that she and a male companion argued. | Официант сказал, что она спорила со своим спутником. |
| Sophie, this is Luis, the day waiter. | Софи, это Луис, дневной официант. |