| Got a visitor up front, hon'. | Нет. Тут посетитель, дорогуша. |
| Prisoner 9205, you have a visitor. | Заключенный 9205, к Вам посетитель. |
| You have a visitor, someone you love. | У тебя посетитель, кое-кто, кого ты любишь. |
| Sir, you've got a visitor downstairs. | Сэр, к вам посетитель внизу. |
| Other than his lawyer, Vance has had only one visitor, Jody Cambry. | Кроме его адвоката, к Вэнсу приходил только один посетитель, Джоди Кэмбри. |
| But now, Robin, you have a visitor. | А сейчас, Робин, у тебя - посетитель. |
| Oohh I didn't know you had a visitor. | Не знала, что у тебя посетитель. |
| Looks like Archer had one visitor; this was two days ago. | Похоже у Арчера был один посетитель и это было 2 дня назад. |
| Private First Class Min-chul Suh, you have a visitor. | Рядовой первого класса Мин-чхуль Со, к вам посетитель. |
| You finally get a visitor with one week left to go. | Всего неделя осталась, а к вам наконец-то посетитель. |
| A regular visitor to the Crawford household, where Crawford's teenage daughter frequently babysat the young boy. | Постоянный посетитель дома Кроуфордов, Где подростковая дочь Кроуфорда нянчилась с маленьким мальчиком. |
| Jerry Lee, you got a visitor. | Джерри Лии, у тебя посетитель. |
| Adam, you have a visitor. | Адам, к тебе тут посетитель. |
| But you have received a visitor recently. | Но недавно к вам приходил посетитель. |
| One visitor at a time, so... | Разрешается только один посетитель, так что... |
| Commander Tilson, you have a visitor. | Капитан Тилсон, к вам посетитель. |
| You got a special visitor; She's in the lobby. | У тебя особенный посетитель, Она в вестибюле. |
| Just stay alive... 3987, Yun-soo Jeong, visitor! | Только оставайся жить... 3987, Юн Су Чон, посетитель! |
| She raised him, and, according to the staff here, he's a regular visitor. | Она воспитала его, и, как говорит персонал, он постоянный посетитель. |
| It turns out her husband is a frequent visitor. | Оказалось, что ее муж - частый посетитель. |
| They told me I had a visitor. | Мне сказали, у меня посетитель. |
| I did have another visitor, yes. | Да, заходил ещё один посетитель. |
| I am sorry, I thought you are a visitor. | Извините, я думала, что Вы посетитель. |
| According to the common definition (WTO), a visitor who is staying in other country for 183 days or more is considered a foreign labourer. | Согласно общему определению (ВТАМО) посетитель, который проживает в другой стране на протяжении 183 дней или более, считается иностранным работником. |
| And your visitor, where did he go? | А ваш посетитель, куда он ушел? |